RoboCop (film 1987): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 85:
*'''Poliziotto''': Questo tizio è proprio bravo...<br />'''Poliziotta''': Non è un tizio, è una macchina.
 
*'''Donna''' {{NDR|dopo che RoboCop l'ha salvata da deidai stupratori}}: Oh mio dio!! Ho avuto tanta paura, grazie! Grazie!<br /> '''RoboCop''': ...Signora, lei ha subito uno shock emozionale. Informerò una clinica per le crisi da stupro.
 
*{{NDR|[[Pubblicità dai film|Pubblicità]]}}<br/>'''Voce d'allarme''': Allarme rosso…allarme rosso…allarme rosso!<br/>'''Bambina''': Tu hai attraversato la mia linea della morte! <br/>'''Madre''': E tu perché non hai smantellato il tuo missile MX? <br/>'''Bambino''': …Il Giappone sta invadendo il mio territorio…!<br/>'''Padre''': Hai chiuso, sbruffone! Nessun altro aiuto militare! {{NDR|preme il pulsante rosso; viene emessa un’esplosione atomica miniaturizzata simulata}}<br/>'''Voce fuori campo''': Nukem – Sterminateli prima voi. Un altro gioco da tavolo della Butler Brothers.
Riga 95:
*'''Ann Lewis''': Io non l'ho interrogato, gli ho solo chiesto il nome e lui non lo sapeva!<br />'''Bob Morton''': Ah, grande... Mi lasci spiegarle una cosa, agente: lui non ha un nome, lui ha un programma, lui è un prodotto. È chiaro ora?<br />'''Ann Lewis''': Certo. <br />'''Dottoressa''': Sarà meglio fargli una serie completa di esami...<br />'''Lavoratore della OCP''': Ci vorrà una settimana!<br />'''Bob Morton''': Cosa?!? Solo perché ha fatto un sogno voi volete fermarlo? Ma scherzate?! ...Forza, andiamocene. Senti, Reed... <br /> '''Sergente Reed''': Sì?<br />'''Bob Morton''': Cerca di tenere a mente una cosa... Questo progetto non riguarda agli sbirri, è segretissimo, è OCP... Capito, bello?<br /> '''Sergente Reed''': ...Sì, ho capito. <br />'''Bob Morton''': Okay... {{NDR|uscendo dalla stanza}} Siete una massa di deficenti, voi altri! <br /> '''Ann Lewis''': ...Mi dispiace, sergente. L'ho fatta grossa. <br /> '''Sergente Reed''': Non pensarci, quell'uomo è veramente un grande stronzo!
 
*'''RoboCop''': Vivo o morto, tu verrai con me.<br />'''Emil Antonowsky''' {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}: Io ti conosco... Tu sei morto... T'abbiamo ucciso... Ti abbiamo ucciso! Ti abbiamo ucciso!!!
 
*'''RoboCop''' {{NDR|trascina Clarence Boddicker alla centrale dopo lo scontro alla fabbrica di cocaina}}: Mettetelo dentro.<br />'''Sergente Reed''': E il capo d'accusa?!<br />'''RoboCop''': ...È un ammazzasbirri. {{NDR|si allontana}}<br />'''Sergente Reed''' {{NDR|Clarence Boddicker sputa del sangue sui suoi fogli}} Merda..!<br />'''Clarence Boddicker''': Fammi fare soltanto questa cazzo di telefonata...