Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie: differenze tra le versioni

*'''Thade''' {{NDR|intrappolato nella zona di pilotaggio attivando un sigillo automatico}}: Ci trasformerà tutti in schiavi!! Uccidilo!!!<br />'''Leo''': No ascolta, è da qui che provieni. Ti ci abbiamo portato noi. È la verità, vivevamo in pace, insieme. È stato Seamos, è stato lui a uccidere tutti! {{NDR|Attar guarda male a Thade, ringhiando}}<br />'''Thade''': Lui mente! Aiutami! Amico mio, uccidilo!!! <br />'''Attar''' {{NDR|gli fissa a Leo per capire che è vero, in quello che gli ha detto, e rivolge a Thade}}: In tutto in cui ho creduto erano menzogne! Tu e la tua famiglia avete tradito! Non ti aiuterò più.