Nico (film): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
Riga 69:
 
*'''Mag''' {{NDR|comunica dalla centrale le informazioni a Neeley}}: L'agente Fox è in servizio al settore Centro America dal 1984.<br />'''Neeley''': Grazie, Mag. È quello che mi serviva.<br />'''Nico''': Adesso togliti le scarpe. Dai, coraggio! E così, io sarei un cattivo poliziotto? Ti dirò che forse hai ragione. Ma almeno non sono costretto a leccare il culo a Washington!<br />'''Neeley''': Toscani, sono stato duro. Ho esagerato!<br />'''Nico''': Su questo non c'è alcun dubbio! Direi. Ma io odio la vendetta. Tu mi hai trattato male, ma io sarò molto più generoso con te, quindi alzati, corri fino a riva e buttati in quel fottuto lago! Ma se non ti sbrighi, ti scarico la pistola nelle chiappe! Corri, agente federale! Corri! Buttati! Lavati i peccati!
 
*'''Zio Branca''' : L'ho ritirata io a casa questa mattina. Ti avvertono che, se non la pianti, se la prenderanno con la tua famiglia.<br />'''Madre di Nico''': Rassegnati, Nico. Lo devi capire.<br />'''Sara''': Non puoi fare niente da solo.<br />'''Madre di Nico''': Dalle retta, Nicola. Noi siamo la tua famiglia.<br />'''Nico''' {{NDR|non mostrando alcun segno di preoccupazione}}: Voi avete notato come profumano i bambini? Come se niente al mondo li avesse ancora sfiorati.<br />'''Sara''': Oh, Nico. Vieni, amore {{NDR|prende in braccio il bambino}}. Mamma, portalo di sopra, per favore.<br />'''Madre di Nico''': Viemi, Giuliano, vieni in braccio a nonna.<br />'''Sara''': Lo sai perché ti amo? Vuoi sapere che cos'è che di te mi è sempre piaciuto? Il tuo orgoglio. Però, ora, il tuo orgoglio potrebbe costarci la vita. Nico, manda giù il boccone, anche se corri il rischio di soffocarti. Rinuncia, Nico, ti prego.<br />'''Nico''': Senti, cara. Non c'è niente a questo mondo che io non farei per la mia famiglia. Nessuno ci farà del male. Non devi preoccuparti. Chiaro?
 
*'''Delores''': Nico, il senatore Harrison. Nicola Toscani.<br />'''Nico''': Molto onorato!<br />'''Harrison''': No, prego, non si alzi. Sergente Toscani, non ho potuto fare a meno di venire qui a ringraziarla personalmente e a confermarle che userò tutti i poteri a mia disposizione per assicurare quella banda alla giustizia e a garantirle che questo tipo di manovre non sarà mai più tollerato!