Star Wars: Il risveglio della Forza: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 87:
*'''Han Solo''': Chewbe, mettili su un guscio, li scarichiamo sul primo pianeta abitato.<br />'''Rey''': Come?! No! Ci serve il tuo aiuto!<br />'''Han Solo''': Il mio aiuto?<br />'''Rey''': Il droide deve andare alla base della Resistenza il prima possibile!<br />'''Finn''': Ha una mappa che porta a Luke Skywalker. {{NDR|Han si ferma}} Tu sei l'Han Solo che combatteva con la Ribellione. Lo conoscevi?<br />'''Han Solo''': Sì... Lo conoscevo. Conoscevo Luke.
 
*'''Snoke''': Il droide verrà presto consegnato alla Resistenza guidandoli così all'ultimo Jedi. Se Skywalker tornasse, allora i Jedi risorgerebbero.<br />'''Generale Hux''': Leader Supremo, vi assumo a piena alla responsabilità...<br />'''Snoke''' {{NDR|lo interrompe}}: Generale!!! La strategia ora deve cambiare.<br />'''Generale Hux''': L'arma. È pronta. Ritengo sia arrivata il momento di usarla. {{NDR|Kylo Ren si limita di guardarlo male}} Distruggeremo il governo che sostiene la Resistenza, la Repubblica! Senza i suoi amici a proteggerli, la Resistenza sara vulnerabile. E li fermeremo prima che arrivino a Skywalker.<br />'''Snoke''': Va', sovrintendi i preparativi.<br />'''Generale Hux''': Sì, Leader Supremo. {{NDR|lui e Ren, si riguardano silenziosamente male, e si allontana}}<br />'''Snoke''' {{NDR|a Ren}}: C'è stato un risveglio. Lo hai percepito?<br />'''Kylo Ren''': Sì.<br />'''Snoke''': E c'è di più. Il droide che cerchiamo è a bordo del Millennium Falcon, nelle mani di tuo padre... Han Solo.<br />'''Kylo Ren''': Lui per me non è niente.<br />'''Snoke''': Perfino tu, Maestro dei Cavalieri di Ren, mai hai affrontato una tale prova.<br />'''Kylo Ren''': Per grazia del tuo addestramento, non verrò sedotto.<br />'''Snoke''': Lo vedremo... Lo vedremo. {{NDR|l'ologramma si chiude}}
 
*'''Han Solo''': Questa mappa non è completa, è solo un pezzo. Da quando Luke è scomparso non fanno che cercarlo. <br />'''Rey''': Perché se n'è andato?<br />'''Han Solo''': Addestrava una nuova generazione di Jedi. Un ragazzo, l'apprendista, gli si è rivoltato rovinando tutto. Luke si sentiva responsabile e si è allontanato dal mondo.<br />'''Finn''': Sai che gli è successo?<br />'''Han Solo''': Girano tante voci, storie... Per quelli che lo conoscono meglio, è andato alla ricerca del primo tempio dei Jedi.<br />'''Rey''': I Jedi esistevano?<br />'''Han Solo''': È quello che mi chiedevo anch'io un tempo, pensavo fosse un mucchio di superstizioni. Un potere magico che tiene insieme il bene e il male, il Lato Oscuro e la luce? La cosa assurda è... Che è vero. La Forza, i Jedi... Tutto. È tutto vero.
Riga 93:
*'''Finn''': Ehi Solo, sei sicuro che non ci andiamo ad infilare...<br />'''Han Solo''': Mi hai chiamato "Solo"?!<br />'''Finn''': Scusa. Han, signor Solo. Renditi conto, io sono un pezzo grosso della Resistenza. Il che fa di me un bersaglio in movimento. Ci sono cospiratori qui? O simpatizzanti del Primo Ordine?<br />'''Han Solo''': Senti, pezzo grosso, tu hai un altro problema. E cioè che le donne sanno sempre la verità. Sempre.
 
*'''Rey''': Non puoi andartene così, non te lo permetto.<br />'''Finn''': Non sono quello che pensi.<br />'''Rey''': Finn, di cosa stai parlando?<br />'''Finn''': Non sono della Resistenza, non sono un eroe... Sono un assaltatore, come tutti gli altri sottratto ad una famiglia che mai conoscerò ed educato a fare un'unica cosa. Ma alla mia prima battaglia ho fatto una scelta, ho scelto di non uccidere per loro, sono scappato e ho incontrato te, tu mi hai guardato come nessun'altra, mi vergognavo di ciò che ero, ma ho chiuso con il Primo Ordine e non tornerò mai indietro... Rey, vieni con me.<br />'''Rey''': Non andare!<br />'''Finn''': Prenditi cura di te, ti prego.<br />
 
*'''Han Solo''': Hai cambiato conciatura.<br />'''Leia Organa''': Stessa giacca.<br />'''Han Solo''': No, giacca nuova!