Differenze tra le versioni di "Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re"

*{{NDR|Ad Eowyn}} È solo di un'ombra e un pensiero che sei innamorata. Non posso darti quello che cerchi. ('''Aragorn''')
*Non posso portare l'Anello per voi, ma posso portare voi! ('''Sam''')
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}} Faramir... ('''Denethor''')
*Per Frodo! {{NDR|[[Gridi di battaglia dai film|grido di battaglia]]}} ('''Aragorn''')
*Come fai a raccogliere le fila di una vecchia vita... come fai ad andare avanti... quando nel tuo cuore cominci a capire... che non si torna indietro... ci sono cose che il tempo non può accomodare... ferite talmente profonde... che lasciano un segno. ('''Frodo''')
*Io non sono un uomo! ('''Éowyn''') {{NDR|prima di uccidere al Re degli Stregoni di Angmar}}
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}} Éowyn... il mio corpo è spezzato. Devi lasciarmi andare. Vado dai miei Padri... nella cui gloriosa compagnia... ora non dovrò più vergognarmi. Éowyn... ('''Théoden''')
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}} Aragorn. Elessar... ('''Sauron''')
*E fu così che ebbe inizio la Quarta Era della Terra di Mezzo. E la Compagnia dell'Anello, pur legata in eterno da amicizia e amore, ebbe fine. Dopo tredici mesi precisi da quando Gandalf ci aveva spinti al nostro lungo viaggio, ci ritrovammo a guardare un panorama familiare. Eravamo a casa. ('''Frodo''')
*Bilbo una volta mi disse che la sua parte in questa storia sarebbe finita, che ognuno di noi deve venire e andarsene nel raccontarla. La storia di Bilbo era ormai finita. Non ci sarebbero stati altri viaggi per lui, salvo uno. ('''Frodo''')