Proverbi salentini: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Bot - fix incipit come da discussione al bar using AWB
Nessun oggetto della modifica
Riga 2:
Raccolta di '''[[Salento|proverbi salentini]]'''.
 
:*'''La [[cicala]],cecala acanta furiacanta die cantarepoi tanto forte, finisce per crepareschiatta'''.<ref name=":0">Citato in Luigi Lezzi, ''Le cicale: Canti salentini di tradizione orale'', Edizioni Kurumuny, Calimera, 2007, [http://books.google.it/books?id=Ux7vNs633lAC&pg=PA12 p. 12]. ISBN 978-88-95161-05-1</ref>
*'''La cecala canta canta e poi schiatta'''.
 
:''La [[cicala]], a furia di cantare tanto forte, finisce per crepare''.<ref>Citato in Luigi Lezzi, ''Le cicale: Canti salentini di tradizione orale'', Edizioni Kurumuny, Calimera, 2007, [http://books.google.it/books?id=Ux7vNs633lAC&pg=PA12 p. 12]. ISBN 978-88-95161-05-1</ref>
:''La [[cicala]], a furia di cantare tanto forte, finisce per crepare''.
 
*'''Quannu ria l'ua e la fica, lu milune se ba 'mpica'''.<ref name=":1">Citato in Luigi Lezzi, ''Le cicale: Canti salentini di tradizione orale'', Edizioni Kurumuny, Calimera, 2007, [http://books.google.it/books?id=Ux7vNs633lAC&pg=PA12 p. 15]. ISBN 978-88-95161-05-1</ref>
 
:Quando arrivano l'uva e i fichi, l'anguria si va ad impiccare (è ormai troppo matura).
 
*''''' 'Nna pica mantinne centu piche | centu piche nu' mantìnnera 'na pica'''''.<ref>Citato in Irene Maria Malecore, ''Magie di Japigia: Etnografia e folklore del Salento'', Alfredo Guida Editore, Napoli, 1997, [http://books.google.it/books?id=NF2hQmAwEGEC&pg=PA30 p. 30]. ISBN 88-7188-169-9</ref>
 
:''Una [[gazza]] può dare da mangiare a cento gazze [neonate] | ma cento gazze [neonate] non possono dare da mangiare ad una gazza''.