Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Inserisco una citazione di Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, wlink. I francesi aggiungono: compilatore, tedeschi ed inglesi polimata.
 
Fix.
Riga 2:
 
==Citazioni di Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière==
*È vero che gli abitanti di questo [[Regno di Napoli|Regno]] sono rozzi, incostanti, oziosi ed anche simulatori; ma sono generosi, altruisti e le migliori persone del mondo se ci si sa adattare alle loro maniere.
:''Il est vrai que les {{sic|habitans}} de ce Royaume sont grossiers, {{sic|incostans}}, {{sic|fainéans}} et même dissimulés; mais ils sont généreux, {{sic|bienfaisans}} et les meilleurs gens du monde lorsqu'on sait s'accomoder à leurs manières.''(da ''Grand dictionnaire géographique et critique'', 10 voll., vol. VII, Venezia, 1737, p. 30.<ref>Citato in [[Benedetto Croce]], ''Un paradiso abitato da diavoli'', a cura di [[Giuseppe Galasso]], Adelphi, Milano, 2006, p. 23. ISBN 88-459-2036-4</ref>)