*'''Wilson''': Ancora non mi capacito che tu sia qui con un paziente...<br />'''House''': Ah, non mi scocciano finché non hanno i denti!
*'''House''': Togliete a uno la bancomicinavancomicina e all'altro l'aztreonam. <br />'''Chase''': Ma il disturbo è lo stesso: vuoi dargli cure diverse?<br />'''Foreman''': Cosa vuoi fare? <br />'''House''': Devo sperimentare per individuare l'infezione. <br />'''Foreman''': No, è sbagliato. <br />'''House''': Abbiamo già quattro neonati malati per ora, e chissà quanti altri covano i sintomi. <br />'''Foreman''': E non li consideri questi due?<br />'''House''': Se questi due hanno reazioni diverse sapremo come curare gli altri. <br />'''Foreman''': E tu condanni a morte uno di questi due neonati affidandoti al caso? <br />'''House''': Sì, è così.
*'''Cuddy''': E come funziona? Vuoi lanciare una moneta? Si deciderà così chi vive e chi muore?<br />'''House''': Se mi dai un quarto di dollaro... <br />'''Avvocato''': Vuole fare una denuncia? O finire radiato? Normalmente ne sarei felice ma il mio compito è difendere l'ospedale, quindi le consiglio vivamente di trovare un motivo clinico per cui al neonato A tocca il farmaco X e viceversa. <br />'''House''': Piano, piano, piano con gli scioglilingua: non abbiamo fatto tutti legge. Lei mi consiglia di fare scelte mediche in base a ragioni mediche? Non sarà facile...<br />'''Avvocato''': Una motivazione medica. Non deve essere buona.<br />'''House''': Beh, Hartig sembra un nome ebreo, e anche aztreonam, quindi togliamogli la bancomicinavancomicina. Che ne dice? <br />'''Cuddy''': Non puoi sperimentare sui bambini. <br />'''House''': I medici fanno sempre esperimenti. <br />'''Cuddy''': Sugli adulti, con il loro consenso. <br />'''House''': Bene, otterrò il consenso dei genitori. <br />'''Avvocato''': Il consenso informato. Devono sapere che l'altro avrà una cura diversa. <br />'''House''': Questo non è possibile: non è corretto che un paziente conosca la cura di un altro paziente. <br />'''Avvocato''': È un diritto saperlo. <br />'''House''': Se lo sanno non acconsentono, questo va contro lo scopo. <br />'''Avvocato''': Resta un loro diritto. <br />'''House''': Altri due bambini intanto sono sintomatici. Mi rimetto al suo acume legale: cos'ha la precedenza, sei bambini che muoiono o un modulo di autorizzazione firmato?<br />'''Avvocato''': Non può farlo! <br />'''Cuddy''': Fa come meglio credi.
