Scioglilingua napoletani: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+1. |
+ 1 voce correlata, fix |
||
Riga 1:
Raccolta di '''scioglilingua napoletani'''.
*'''A ccuoppo cupo poco pepe cape, {{sic|E}} ppoco pepe capo a ccuoppo cupo.'''<ref>Citato in ''Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri di D'Ambra Raffaele'', 1873, [https://books.google.it/books?id=MmEVAAAAYAAJ&dq=a%20ccuoppo%20cupo%20poco%20pepe%20cape&hl=it&pg=PA156#v=onepage&q&f=false p. 156
:''In cartoccio''<ref>A forma di cono.</ref>'' stretto entra poco pepe, e poco pepe entra in un cartoccio stretto.''
Riga 34:
:''Un pari prende''<ref>Sceglie come sposo/sposa una persona uguale per condizione, costumi, attitudini, carattere.</ref>'' una pari, e una pari prende un pari.''
*'''Ràlle 'rì 'ra' cà rì 'ra' ll'jà rà.'''<ref>Citato in Adam Ledgeway, ''Grammatica diacronica del napoletano'', Max Niemeyer Verlag, Tubinga, 2009. ISBN 978-3-484-52350-0, [https://books.google.it/books?id=jsHJnzvJHxAC&lpg=PP1&dq=Adam%20Ledgeway&hl=it&pg=PA94#v=onepage&q=Adam%20Ledgeway&f=false p. 94]
:''Dagli due [[w:grano (moneta)grani]] che due grani gli hai da dare.''
Riga 50:
*[[Campania]]
*[[Indovinelli napoletani]]
*[[Filastrocche napoletane]]
*[[Modi di dire napoletani]]
*[[Napoli]]
| |||