La cosa (film 1982): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 58:
*Sei un lurido baro! ('''MacReady''') {{NDR|versando il ghiaccio all'interno del computer dopo aver perso la partita a scacchi}}
*Andate via, diavolo! Non è un cane, è una sorta di cosa! Imita un cane, ma non è reale! Andate via, idioti! ('''Il norvegese''') {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}
:''Se til helvete og komme dere vekk. Det er ikke en bikkje, det er en slags ting! Det imiterer en bikkje, det er ikke virkelig! Kom dere vekk, idioter!''<ref>La frase in norvegese non è grammaticalmente corretta perché non pronunciata da un vero norvegese, bensì dall'attore tedesco-americano [[Norbert Weisser]].</ref>
| |||