Indiana Jones e l'ultima crociata: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 104:
*'''Maggiordomo''': Se lei è un Lord scozzese, allora io sono Topolino!<br />'''Indiana Jones''': Come osa, costui... {{NDR|Indy si gira e lo colpisce in faccia.}}
*Indiana usando la sua frusta entra nella stanza di suo padre rompendo la finestra '''Henry Jones''' {{NDR|dopo aver fracassato un vaso in testa, per sbaglio, ad Indy}}: Junior!<br />'''Indiana Jones''' {{NDR|visibilmente frastornato}}: Sì, signore!<br />'''Henry Jones''': Sei proprio tu, Junior!<br />'''Indiana Jones''': ...Non chiamarmi più così, ti prego!<br />'''Henry Jones''': Cosa sei venuto a fare qui?<br />'''Indiana Jones''': A prenderti, che credevi che... {{NDR|
*{{NDR|Sallah va a recuperare Marcus Brody alla stazione di İskenderun, ma uscendo si imbattono in due tirapiedi nazisti che si fingono dipendenti di un museo}}<br/>'''Scagnozzo 1''': Signor Brody, benvenuto a İskenderun, il direttore del Museo d'Arte Antica ha mandato un'auto a prenderla.<br/>'''Marcus Brody''': Oh a cosa devo, servo vostro!<br/>'''Sallah''': E io sono il suo.<br/>'''Scagnozzo 1''': Seguitemi prego.<br/>'''Marcus Brody''': La mia fama mi precede a quanto pare.<br/>'''Sallah''': Non c'è nessun museo a İskenderun...<br/>'''Scagnozzo 2''': {{NDR|voltandosi di scatto e rivolgendosi a Sallah}} Le tue carte, prego!<br/>'''Sallah''': Le mie carte? ...Oh ma certo eheheheh, scappi...<br/>'''Marcus Brody''': {{NDR|confuso}} Sì...<br/>'''Sallah''': Le mie carte, ecco, scappi... {{NDR|estrando un quotidiano}} Ehm questo è di carta, ho appena finito di leggerlo, scappi...<br/>'''Marcus Brody''': {{NDR|sempre più confuso}} Sì, ma...<br/>'''Sallah''': Guardi, Egyptian Day, edizione del mattino, scappi!<br/>'''Marcus Brody''': E-ehm scusa cosa hai detto?<br/>'''Sallah''': Scappi!! {{NDR|Sallah copre la faccia al tirapiedi con il giornale, tirandole quindi un pugno}}
Riga 111:
*'''Indiana Jones''': Cerca di allentare un po' le corde, dobbiamo raggiungere Marcus prima dei nazisti.<br />'''Henry Jones''': Hai detto che aveva due giorni di vantaggio, che si mimetizzava, che scompariva...<br />'''Indiana Jones''': Vuoi scherzare? Lo conosci Marcus, una volta si è perso addirittura nel suo museo!
*(Indiana e Henry sono stati catturati e legati a una sedia spalla contro spalla)
*'''Elsa:'''(sussurrando nell'orecchio di Indiana)Non dimenticherò mai quello che abbiamo fatto insieme, è stato meraviglioso '''Henry Jones''': ( sentendo e pensando che si riferisse a lui) Sì è stato davvero meraviglioso. '''Indiana''':... (Si gira per guardarlo storto) '''Elsa:''' (Gli gira la testa a Indy e inizia a dargli un bacio passionale) '''Elsa''': Così ci salutiamo in Austria. '''Colonello Vogel''': e cosi invece ci salutiamo in Germania, Professor Jones (Gli dà un pugno che gli fa dare una testata all'indietro) '''Indiana''': Preferisco decisamente il saluto in Austria! *'''Henry Jones''': Devo dirti una cosa...<br/>'''Indiana Jones''': Niente sentimentalismi, risparmiali per quando saremo fuori.<br />'''Henry Jones''': Il pavimento brucia, vedi? E anche la sedia!
| |||