Differenze tra le versioni di "Carlito's Way"

nessun oggetto della modifica
* '''Carlito Brigante''': Sono stato all'ufficio di Norwalk a sentire un nastro.<br/>'''David Kleinfeld''': Quel maiale...<br/>'''Carlito Brigante''': Mai abbandonare gli amici, Dave, per nessuna ragione.<br/>'''David Kleinfeld''': Li creano quei nastri, poi te li fanno sentire fuori contesto, non riesco a credere che... {{NDR|Carlito gli punta la sua pistola addosso}} Ma che cazzo fai?! Vaffanculo! Che cazzo fai? Vuoi mettere via quella cazzo di... è carica!! {{NDR|si ode la sirena della polizia}} Vaffanculo tu e il tuo farisaico codice d'onore della strada del cazzo! Ti ha forse ridotto la condanna da trent'anni a cinque anni, eh? No, io l'ho fatta ridurre! Ti ha fatto assolvere quattro fottute volte?! No, per niente! Io l'ho fatto! Vaffanculo, tu e la tua strada! Il tuo mondo di merda è così piccolo e c'è solo una [[Regole dai film|regola]]: salvarsi il culo! <br/>'''Carlito Brigante''': Allora salvatelo.<br/>'''David Kleinfeld''': Che vuol dire "salvatelo"?<br/>'''Carlito Brigante''': La vedi questa? Deve stare qui, {{NDR|mette la pistola sul tavolino}} non dietro il cuscino. Se è qui la impugni più in fretta: loro entrano e tu sei già pronto. Ti saluto, Dave! Hai un bellissimo futuro. {{NDR|esce}}
 
* '''Vinnie Taglialucci''' {{NDR|si infiltra vestito da poliziotto}}: Signor Kleinfeld? C'è un plico per lei, signor Kleinfeld...<br/>'''David Kleinfeld''': Da parte di chi?<br/>'''Vinnie TagliucciTaglialucci''': Di mio padre e di mio fratello! {{NDR|David tenta di sparare, ma Carlito gli ha tolto i proiettili. Vinnie uccide David con un colpo alla testa}}
 
* '''Carlito Brigante''' {{NDR|raggiunge Gail alla stazione}}: Tutto okay, andrà tutto bene! {{NDR|improvvisamente Blanco rivela di essere vicino}}<br/> '''Benny Blanco''': Ehi, ti ricordi di me? Benny Blanco del Bronx! {{NDR|spara tre colpi a Carlito col silenziatore}}<br/> '''Gail''': Ah! No! Nooo!! Charlie! {{NDR|piangendo sul suo corpo}} N-Non mi lasciare, Charlie...! Charlie, ti prego, no...!<br/> '''Pachanga''' {{NDR|rivela di averlo tradito}}: Senza rancore, eh, Carlito? Ma anch'io devo pensare al mio futuro!<br/> '''Carlito Brigante''': Bastardo...<br/> '''Pachanga''': Lo sai come vanno queste cose, vecchio. {{NDR|a Blanco}} Su, andiamo adesso.<br/> '''Benny Blanco''': No, tu resti qui! {{NDR|uccide anche Pachanga e se ne va}}<br/> '''Carlito Brigante''': Ah... Gail...<br/> '''Gail''': Non fare sforzi, Charlie, adesso ti porto all'ospedale! Andrà tutto bene! Tieni duro, amore mio! Tieni duro, ti prego! Non mollare, amore mio, ti prego. Non mollare!
Utente anonimo