Metal Gear Solid: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 160:
*'''Otacon''': La verità è che mio nonno faceva parte del [[Progetto Manhattan]]. Ha sofferto il suo peccato per il resto della sua vita. E mio padre {{NDR|[[Huey Emmerich]]}}... è nato il 6 agosto del 1945...<br />'''Snake''': Il giorno della bomba su Hiroshima... Beh, dopotutto Dio ha il senso dell'umorismo.<br />'''Otacon''': Tre generazioni di Emmerich... Dobbiamo portare scritta nel nostro DNA la maledizione delle armi nucleari. Sai, mi illudevo di poter usare la [[scienza]] per aiutare l'umanità... Ma alla fine l'unico che ha fatto la figura dello stupido sono io... Usare la scienza per aiutare l'umanità... funziona solamente nei film...
*'''Otacon''': Chiamami Otacon [...] Vuol dire Otaku Convention. Un Otaku è un ragazzo a cui piacciono i [[anime|film d'animazione giapponesi]]. Il Giappone è stata la prima nazione che è riuscita a realizzare dei robot bipedi. Ancora oggi sono i migliori in tutto il mondo nel campo della robotica.<br />'''Snake''': E i cartoni animati giapponesi hanno avuto un ruolo in tutto questo?<br />'''Otacon''': Proprio così [...]. Sono diventato uno scienziato perché volevo dare vita a dei robot uguali a quelli dei cartoni animati giapponesi.
*'''Meryl''': Ero una fanatica della FOX-HOUND... quando ne facevano parte persone come te e mio zio. Nessuna terapia genetica. Voi eravate dei veri eroi.<br />'''Snake''': Non ci sono eroi in guerra. Tutti quelli che ho conosciuto sono morti... o in prigione.<br />'''Meryl''': Snake, ma tu sei un eroe. Non è vero?<br />'''Snake''': Sono solo un uomo che sa fare bene il suo lavoro. Uccidere. Un [[mercenario]] non vince e non perde, gli unici vincitori in guerra sono le persone.<br />'''Meryl''': Va bene. E tu combatti per le persone.<br />'''Snake''': Non ho mai combattuto per qualcuno. Non ho uno scopo nella vita. Nessun obiettivo finale...<br />'''Meryl''': Andiamo...<br />'''Snake''': Solo quando gioco con la morte sul campo di battaglia... solo allora mi sento davvero vivo.
*'''Meryl''': Allora in me c'è qualcosa che ti piace, eh?<br />'''Snake''': Sì, hai un gran bel sedere.<br />'''Meryl''': Sedere? Oh, ma certo... prima gli occhi, poi il sedere... E dopo?<br />'''Snake''': In battaglia non bisogna mai pensare a cosa verrà dopo.
*'''Mantis''': La prima persona alla quale ho letto la mente è stato mio padre. Nel suo cuore non trovai che odio e disgusto verso di me. Mia madre era morta dandomi alla luce e lui mi incolpava per questo... Credevo che mio padre mi avrebbe ucciso. È stato allora che il mio futuro è scomparso, come il mio passato. Quando sono rinvenuto, il villaggio era avvolto dalle fiamme...<br />'''Snake''': Stai dicendo che hai incendiato il tuo villaggio per dimenticare il passato?<br />'''Mantis''': Vedo che hai sofferto dello stesso mio trauma. Siamo davvero simili, io e te...