Morte: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+1
rimuovo senza fonte
Riga 345:
==Proverbi==
[[File:JPaul Laurens The Death of Tiberius.jpg|thumb|''La morte di Tiberio'' (Jean-Paul Laurens, 1864)]]
*A gavé 'n mort d'an ca ai van quat përso-ne.<ref>«Per togliere un morto di casa ci vogliono quattro persone.»</ref> ([[Proverbi piemontesi|piemontese]])
*Quando la casa è terminata, viene la morte. ([[Proverbi turchi|turco]])
 
Line 409 ⟶ 410:
*Tutto muore al mondo, tranne la morte.
*Va' dove ti pare, la morte ti scoverà.
====[[Proverbi piemontesi|Piemontesi]]====
* ''Aria ëd filura, aria ëd sepoltura.''
:Aria di fessura, aria di sepoltura.
* ''Chi ch'a l'è sempre malavi a l'è l'ultim a meuire.''
:Chi è sempre ammalato è l'ultimo a morire.
*''A gavé 'n mort d'an ca ai van quat përso-ne.''
:Per togliere un morto di casa ci vogliono quattro persone.
*''Prima a Mortara, peui a Fossan e peui a Marsija.''
:Prima a Mortara, poi a Fossano e poi a Marsiglia.<ref>Prima la morte [Mortara], poi la fossa [Fossano] e poi si marcisce [Marsiglia].</ref>
*''As comensa a meuire quand as nass.''
:Si comincia a morire quando si nasce.
 
====[[Proverbi toscani|Toscani]]====
Line 428 ⟶ 418:
*La morte de' [[lupo|lupi]] è la salute delle [[pecora|pecore]].
*Tanto è morir di male, quanto d'amore.
 
===[[Proverbi latini|Latini]]===
*''Homo sine pecunia imago mortis.''
:L'uomo senza [[denaro]] è immagine della morte.
*''Honesta mors turpi vita potior'' ([[Tacito]])
:Una morte onorevole è migliore di una vita [[vergogna|vergognosa]].
*''Mors tua, vita mea.''
:La tua morte è la mia vita.
 
===[[Proverbi napoletani|Napoletani]]===