Kiseiju - L'ospite indesiderato: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Episodio 12, Anima e cuore: creata sezione con 6 citazioni |
aggiungo 4 citazioni, due doppiatori giapponesi e una doppiatrice italiana |
||
Riga 22:
*[[Yū Serizawa]]: Makiko Hayase
*[[Akira Ishida]]: Hideo Shimada
*[[Issei Futamata]]: Shiro Kuramori
*[[Seiko Fujiki]]: Youko Kuramori
|doppiatoriitaliani=
*[[Alessio Puccio]]: Shinichi Izumi
Line 28 ⟶ 30:
*[[Roberta De Roberto]]: Reiko Tamura
*[[Alessandro Campaiola]]: Hideo Shimada
*[[Perla Liberatori]]: Youko Kuramori
|note=
}}
Line 84 ⟶ 87:
*{{NDR|Kana è ferita gravemente, Shinichi la tiene fra le sue braccia}}<br />'''Kana''': Izumi, ero più che certa che saresti arrivato; ti avevo percepito.<br />'''Shinichi''': Ti prego, non mollare.<br />'''Kana''': Avevo già sognato questa situazione.<br />'''Shinichi''': Tranquilla Kana, cerca di non parlare.<br />'''Kana''' {{NDR|porta la mano sul volto di Shinichi per accarezzarlo}}: Che imbarazzo, meglio non raccontare a nessuno di quel sogno. {{NDR|[[Ultime parole dalle serie televisive|ultime parole]]}} <!-- 18.25 -->
*'''Shinichi''': Non sei umano. Già, è come dice lui {{NDR|Mitsuo}}, come faccio a sentirmi così tranquillo? Forse, senza essermene reso conto e in modo del tutto incontrollato, ha già preso possesso del mio cervello. Kana è morta, eppure io non ho versato neanche una lacrima. {{NDR|Tira due testate a un albero}}<br />'''Destry''': Smettila Shinichi! {{NDR|Alcune gocce di sangue cadono dalla ferita sulla fronte di Shinichi}}<br/>'''Shinichi''': E così il mio sangue è rosso: almeno questo... <!-- 21.45 -->
===Episodio 13, ''Buongiorno tristezza''===
*'''Destry''': Shinichi, perché siamo tornati qui? {{NDR|dove è morta Kana}}<br />'''Shinichi''': Non so come spiegarlo ma ora ogni volta che mi capita qualcosa di doloroso o triste ho la tendenza a dimenticarlo.<br />'''Destry''': E che cosa c'è di male in questo?<br />'''Shinichi''': Prima non era affatto così: mi soffermavo su cose di poco conto, ero sempre preoccupato.<br />'''Destry''': Questo è ciò che definisco "perdite di tempo".<br />'''Shinichi''' {{NDR|tirando un pugno nel muro}}: Ti sbagli!! <!-- 11.14 -->
===Episodio 14, ''Il gene egoista''===
*'''Youko''': Per i lavori rischiosi non dimenticare che esiste la [[polizia]]; tu sei un uomo modesto e le persone modeste dovrebbero contentarsi di poco.<br />'''Shiro''': Quindi secondo te dovrei accontentarmi di poco.<br />'''Youko''': Sì, visto che sei un uomo modesto.<br />'''Shiro''': Ti sembra questo il modo di parlare al proprio marito? {{NDR|pensando}} State a vedere, vi farò ricredere: tutti quanti! <!-- 8.17 -->
*Quando sono vicini i parassiti riescono a individuare la propria presenza tramite dei segnali. Non è come una conversazione telefonica, ma se entrambi decidono in anticipo un codice da utilizzare possono comunicare come se utilizzassero l'alfabeto Morse. ('''Shinichi''') <!-- 8.44 -->
*{{NDR|Un'indovina sta leggendo la mano di Shinichi}}<br />'''Indovina''': In questo momento hai un buco nel petto, vero?<br />'''Shinichi''': Come l'ha capito?<br />'''Indovina''': Accidenti, è proprio bello profondo.<br />'''Shinichi''': Sì, ma secondo lei cosa devo fare per colmarlo?<br />'''Indovina''': Devi incontrarla. Devi incontrare di nuovo la persona che ti ha procurato questo dolore; dopo averci parlato sono sicura che tutte le tue pene avranno fine. È chiaro? Solamente la persona che ti ha causato questo grande vuoto potrà riuscire a colmarlo.<br />{{NDR|Shinichi rivede la madre posseduta dal parassita, poi sul suo volto appare un ghigno diabolico}}<br />'''Shinichi''': Quella persona io l'ho ammazzata. <!-- 20.42 -->
==Note==
| |||