Differenze tra le versioni di "Quinto potere"

m
sistemo
(Corretto: "cosa c'entra")
m (sistemo)
*'''Jensen''': Buongiorno signor Beale, mi dicono che lei è [[follia|pazzo]].<br>'''Howard''': Solo ad intervalli.<br>'''Jensen''': E com'è adesso?<br>'''Howard''': Solo pazzo da legare.<br>'''Jensen''': E chi non lo è? Voglio condurla nella sala delle riunioni, mi sembra il luogo più appropriato per ciò che devo dirle. Io ho cominciato come venditore, signor Beale, ho venduto macchine da cucire, pezzi di ricambio per auto, spazzole per capelli, apparecchi elettronici. Dicono che posso vendere qualsiasi cosa. Vorrei cercare di vendere qualcosa a lei.
 
*'''Max''': Sono stanco di tutto questo isterismo per Howard Beale!<br>'''Diana''': Ogni volta che torni dall'aver visto qualcuno della tua famiglia ti presenti con quest'aria funerea da menopausa!<br>'''Max''': E sono stanco anche di trovarti a quel maledetto telefono tutte le volte che vengo qua! Sono stanco di essere un accessorio nella tua vita! E sono stanco di fingere di scrivere questo libro idiota sui miei giorni di lotta nei primi anni gloriosi della televisione! Ogni stramaledetto dirigente licenziato da una rete negli ultimi vent'anni ha scritto questo libro idiota sui primi anni gloriosi della televisione! E nessuno lo vuole questo stupido idiota stramaledetto libro sui primi anni della televisione! {{NDR|calcia gli appunti del libro facendoli volare via}}<br>'''Diana''': Perfetto, Max, potresti intraprendere una nuova carriera come attore!<br>'''Max''': È la verità! Dopo aver vissuto con te per sei mesi sto interpretando uno dei tuoi copioni. Ma questo non è un copione, Diana. Esiste anche una vita reale, vera intorno a noi. [...] La mia coscienza non mi lascia dormire: sono ossessionato da ciò che tu chiami "[[sentimentalismo]]", ma che la mia generazione chiama "semplice comune decenza". E mi manca la mia casa perché comincio ad avere un terrore fottuto, perché tutto a un tratto sento che la fine è ogni giorno più vicina e la morte è diventa improvvisamente più percettibile per me, con un aspetto ben preciso. Tu stai con un uomo che ha dubbi primordiali, Diana. E lo devi capire. Non sono di quelli che discutono la menopausa maschile in un dibattito alla televisione. Io sono l'uomo che si presume che tu ami. Sono parte della tua vita, abito qui, sono vero. Non hai da sintonizzarti su un'altra stazione.<br>'''Diana''': Be', vuoi dire che cosa dovrei fare secondo te?<br>'''Max''': Quello che voglio è che mi ami. Voglio solo che tu mi ami, dubbi primordiali e il resto. Lo capisci questo, vero?<br>'''Diana''': Io non so se ne sono capace.
 
*'''Diana''': Non mi piace il mondo in cui si sta sviluppando il nostro copione. Sta diventando un piccolo squallido dramma. Uomo di mezz'età lascia moglie e figli per giovane donna senza cuore e finisce dannato. ''[[L'angelo azzurro (film 1930)|L'angelo azzurro]]'' con [[Marlene Dietrich]] ed [[Emil Jannings]]. No, non mi piace. [...] Il semplice fatto, Max, è che tu sei fatto per la famiglia. Ti piacciono casa e figli – ed è magnifico –, ma io sono incapace di questo tipo di impegno. Tutto quello che avrai da me è un altro pio di mesi di sesso occasionale, recriminazioni e squallide scenate tipo quella di ieri sera. Mi... mi dispiace per tutte quelle cose che ho detto ieri sera. Non sei la peggior scopata che abbia fatto. Credimi, c'è stato di peggio. Non è vero che sbuffi, soffi e fai rantoli da moribondo, anzi, ti dirò che a letto sei piuttosto normale.<br>'''Max''': Perché le [[maschio e femmina|donne]] pensano sempre che la cosa più cattiva che possano fare ad un [[maschio e femmina|uomo]] è di confutare le sue capacità amatorie?<br>'''Diana''': Be', mi dispiace se ho confutato le sue capacità amatorie.<br>'''Max''': Non ho più fatto paragoni di genitali da quando ero al ginnasio.
==Citazioni su ''Quinto potere''==
===Frasi promozionali===
 
*A mani basse sulla TV.
:''Main basse sur la TV.''<ref>Dalla locandina in francese. {{Cfr}} [http://img.moviepostershop.com/network-movie-poster-1976-1010437382.jpg ''Quinto potere (1976)''], ''MoviePosterShop.com''.</ref>
 
*La televisione non sarà più la stessa.
:''Television will never be the same.''<ref>Dalla locandina in inglese. {{Cfr}} [http://www.imdb.com/title/tt0074958/mediaviewer/rm632167680 ''Quinto potere (1976)''], ''IMDb.com''.</ref>
 
*Preparatevi per un film perfettamente oltraggioso!
:''Prepare yourself for a perfectly outrageous motion picture!''<ref>Dalla locandina in inglese. {{Cfr}} [http://www.imdb.com/title/tt0074958/mediaviewer/rm632167680 ''Quinto potere (1976)''], ''IMDb.com''.</ref>
 
*Un mondo implacabile.
:''Un mundo implacable''<ref>Dalla locandina in spagnolo. {{Cfr}} [http://img.moviepostershop.com/network-movie-poster-1976-1010437384.jpg ''Quinto potere (1976)''], ''MoviePosterShop.com''.</ref>
 
== Note ==
<references />
 
==Altri progetti==
{{interprogetto|etichetta=''Quinto potere''}}
 
[[Categoria:Film drammatici]]