Cobra (film 1986): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
sistemo
Riga 15:
*[[Brian Thompson]]: "la belva della notte"
|doppiatori italiani =
*[[Ferruccio Amendola]]: Tenente Marion Cobretti “Cobra”"Cobra"
*[[Isabella Pasanisi]]: Ingrid Knudsen
*[[RenatoMichele MoriGammino]]: Sergente GonzalezGonzales
*[[Roberto Chevalier]]: Detective Monte
*[[AlesaandroAlessandro Rossi (doppiatore)|Alessandro Rossi]]: la “belva"belva della notte”notte"
}}
'''''Cobra''''', film statunitense del 1986 con [[Sylvester Stallone]], regia di [[George Pan Cosmatos]].
Riga 29:
 
==Dialoghi==
*'''Cobra''': Vedi di calmarti amico. Vuoi parlare... e parliamo, io vado pazzo per la conversazione.<br/>'''Criminale''': Non voglio parlare con te! Fa venire le telecamere o sparo! E guarda che non scherzo. <br/> '''Cobra''': Non posso farlo.<br/>'''Criminale''': Perché!? <br/> '''Cobra''': Non tratto con i maniaci... Li metto al sicuro. <br/> '''Criminale''': Non sono pazzo capisci! Sono un eroe! Hai davanti un vendicatore. Un eroe del nuovo mondo! <br/> '''Cobra''': Tu sei il male... E io sono la cura. <br/> '''Criminale''': Crepa! <br/> {{NDR|A questo punto della scena, Cobra lancia un coltello sul fianco del criminale sbilanciandolo.}} <br/> '''Cobra''': Fermo! <br/> {{NDR|Il criminale reagisce puntandogli il fucile e a quel punto Cobra spara per 6sei volte uccidendolo.}}
*'''La belva della notte''': I giudici sono gente civile, non è vero!? Porco!!<br/>'''Cobra''': Ma io no... Qui la legge si ferma, e comincio io... Stronzo!!
*'''La belva della notte''': Noi siamo il futuro!!<br />'''Cobra''' {{NDR|puntandogli contro il mitra}}: No! Sei già il passato!