|
== Frasi ==
* ''Quando lei mi amava | Tutto era fantastico | E il ricordo di ogni giorno insieme | È dentro me. | Quando lei era giù | Mi trovava accanto a sé | Nel dolore e nella gioia io | Ero con lei. | Un ricordo a noi | Quando mi stringeva a sé | Nient'altro era importante | Se non di essere in due. | Mi voleva bene | Mi stringeva al petto suo | Ero sempre lì con lei. | Ma poi un giorno lei mi abbandonò | Così non mi cercava più | Non servivo più | E da allora aspetto che | Mi abbracci e torni come allora. | Si è dimenticata | Che io sono ancora qui | E per sempre io le chiederò un sorriso che | Mi faceva, fino a ieri... | Quando lei mi amava | Tutto era fantastico | E il ricordo di ogni giorno insieme | È dentro me | Qui nel mio cuor.'' ('''Jessie''')
*Quanto tempo durerà, Woody? Credi davvero che Andy ti porterà all'università? O in viaggio di nozze? Andy sta crescendo, e purtroppo tu non puoi farci niente. È una tua scelta, Woody. Puoi tornare a casa o restare insieme a noi e diventare immortale. Sarai amato da molte generazioni di bambini. ('''Stinky Pete''')
* Non si dimenticano bambini come... Emily o... Andy... ma loro dimenticano te! ('''Jessie''')
* Secondo me 15 con un litro se li sognano. ('''Hamm''')
* È come avere in casa l'albero dei dollari! ('''Al''')
* Vi va una pizza? ('''Mr. Potato''')
* Conosci il kung fu? Ora ti faccio assaggiare lo zampone marziale! ('''Hamm''')
*{{NDR|Rivolto a Buzz Lightyear}} Vieni a me, mia preda! ('''Zurg''')
* Ci incontriamo ancora Buzz Lightyear, per l'utima volta! ('''Zurg''')
* Roba da matti, devo mettermi in macchina per andare al lavoro anche di sabato, tutta questa strada! ('''Al''') {{NDR|per recarsi al lavoro deve solo attraversare la strada in auto}}
* Verso la fattoria dei giocattoli... e oltre! ('''Buzz''')
* Corri come il vento, Bullseye! Oh oh oh oh...! {{NDR|cade perché Bullseye, anziché muoversi, si è impennato}} ('''Woody''')
* Dentro quell'imbottitura c'è un [[giocattolo]] che mi ha insegnato una cosa: vale la pena vivere anche se c'è un solo bambino che ti ama. Io ho fatto tutta questa strada per salvare quel giocattolo... perché credevo in lui! ('''Buzz''')
*{{NDR|Rivolto ad Al}} Non si mette fretta all'[[arte]]! ('''Geri il riparatore di giocattoli''')
*{{NDR|Mr. Potato}} Ci hai salvato la vita! Te ne saremo eternamente grati! ('''Alieni''')
== Dialoghi ==
| 