Star Trek III - Alla ricerca di Spock: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 46:
*Dobbiamo cercare di non farci influenzare dalla tragica fine di Spock. ('''James T. Kirk''')
*{{NDR|Posseduto dallo spirito di Spock}} Jim... Mi aiuti... Mi ha lasciato su Genesis... Perché lo ha fatto? Mi aiuti! ('''Leonard McCoy''')
*{{NDR|[[Brindisi dai film|Brindisi]]}} Ai nostri amici assenti. ('''James T. Kirk''') {{NDR|[[Brindisi dai film|brindisi]]}}
*Se volessi avvelenarmi non lo farei certo in un bar. Non è logico... ('''Leonard McCoy''')
*Dov'è la logica nell'offrirmi un passaggio a casa, brutto idiota?! Se volessi un passaggio a casa sarebbe più semplice prenotare un volo spaziale, no? ('''Leonard McCoy''')
Riga 55:
*Spero che ti piaccia soffrire! ('''Kruge''')
*{{NDR|Rivolto a Kruge}} Maledetto, hai ucciso mio figlio! ...Bastardo di un Klingon, hai ucciso mio figlio!! Sei un lurido bastardo! ('''James T. Kirk''')
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]] rivolto a Kirk}} Voglio il pianeta Genesis!!! ('''Kruge''')
*{{NDR|Prima di uccidere Kruge}} Allora è finita! È finita per te! ('''James T. Kirk''') {{NDR|prima di uccidere Kruge}}
*Spock, parlami! Mi hai ficcato questa maledetta cosa nella testa, ricordi? Ricordi, vero? Ora dimmi cosa debbo fare... Aiutami! ...Ti devo dire una cosa molto... Non avrei mai pensato di dovertela dire, ma ho sentito la tua mancanza. Non so se è... Il pensiero di perderti ancora. ('''Leonard McCoy''')