Iron Man 3: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 52:
*Cominciò tutto a Berna, in Svizzera, nel 1999. I vecchi tempi. Chi immaginava che sarebbero tornati a crearmi problemi. Non ce n'era motivo. ('''Tony Stark''')
*È [[Natale]]! Siamo più cattivi! ('''Tony Stark''')
*{{NDR|In un video in TV}} Alcuni mi definiscono un terrorista... io mi considero un maestro. America... pronti per un'altra lezione? 1864, Sand Creek, Colorado: l'esercito americano aspetta che gli amichevoli guerrieri Cheyenne vadano a caccia. Aspetta per attaccare e massacrare le loro famiglie lasciate a casa... e poi si appropria della loro terra. Trentanove ore fa la base aerea di Ali Al Salem in Kuwait è stata attaccata. Io... io-io sono l'autore. Una deliziosa chiesetta militare traboccante di mogli e bambini, ovviamente. I soldati erano occupati con l'esercitazione... i guerrieri erano via. Presidente Ellis, continui a respingere i miei tentativi di educarti, signore, e ora ti sono sfuggito di nuovo. Tu sai chi sono, tu non sai dove sono e non mi vedrai mai arrivare! ('''Trevor Slattery/Mandarino''' in un video in TV)
*{{NDR|In un video in TV}} La vera storia dei biscotti della fortuna: hanno un aspetto cinese, hanno un nome cinese, ma sono in realtà un'invenzione americana. Per questo sono vuoti, pieni di bugie e lasciano un cattivo sapore in bocca. I miei discepoli hanno appena distrutto un'altra imitazione americana mediocre: il Chinese Theatre. Signor Presidente, capisco quanto possa essere demoralizzante, ma la stagione del terrore sta volgendo al termine e arriverà l'attacco più significante, il suo diploma di laurea. ('''Trevor Slattery/Mandarino''' in un video in TV)
*{{NDR|In un video in TV}} Signor Presidente, restano due lezioni solamente. E intendo finire il tutto entro la mattina di Natale. Le presento Thomas Richards, un nome autorevole, un lavoro autorevole. Thomas è un commercialista della Roxxon Oil Corporation. Sono certo che sia una brava persona... gli sparerò alla testa, in diretta televisiva, fra 30 secondi! Il numero di questo telefono è nel suo cellulare. Non è elettrizzante immaginare come ci sia arrivato? America... se il tuo Presidente mi chiamerà entro il prossimo mezzo minuto Tom vivrà. Via! {{NDR|Alal Presidente viene sconsigliato di telefonare, ma lui lo fa lo stesso. Nonostante tutto il Mandarino spara all'uomo}} Rimane una sola lezione, Presidente, perciò scappi, si nasconda, dia un bacio ai suoi figli perché niente, né il suo esercito, né il suo cane d'assalto rosso bianco e blu la salverà! Ci vedremo presto... ('''Trevor Slattery/Mandarino''') {{NDR|in un video in TV}}
*Signore, bambini, pecore... alcuni mi ritengono un terrorista... io mi considero un maestro. Lezione numero uno: gli eroi non esistono. ('''Trevor Slattery/Mandarino''')
*Signor Stark, questo è il primo giorno di quel che resta della tua vita. ('''Trevor Slattery/Mandarino''')
*Ti offrirò una scelta: preferisci una vita inconsistente o una morte considerevole? ('''Trevor Slattery/Mandarino''')
*{{NDR|In un messaggio per il Mandarino}} Io ho un augurio di buone feste che volevo tanto inviare al Mandarino. Solo che finora non sapevo formularlo. Mi chiamo Tony Stark e non mi fai paura. So che sei un codardo, perciò ho deciso che da questo momento sei morto. Vengo a prendere il tuo cadavere. Qui la politica non c'entra, è una bella vendetta all'antica. Niente Pentagono, solamente io e te. Nel remoto caso tu fossi un uomo ecco il mio indirizzo: 10880 Malibu Point 90265. Lascerò la porta aperta. ('''Tony Stark''') {{NDR|in un messaggio per il Mandarino}}
*Sono il migliore. ('''Tony Stark''')
*{{NDR|Parlando del Mandarino}} Il nome proviene da un antico mantello di guerra cinese che significava "consigliere del re", riprende le tattiche di insurrezione sudamericane, parla come un predicatore battista... c'è molta ostentazione, qui, molto teatro... ('''Tony Stark''') {{NDR|parlando del Mandarino}}
*{{NDR|Lasciando un messaggio per Pepper}} Pepper, sono io. Devo farmi perdonare molte cose e non ho tempo, perciò, innanzitutto, perdonami per averti messo in pericolo, sono stato un egoista e uno stupido e non accadrà più. Inoltre è Natale e il coniglietto è troppo grosso. Capito, scusa. E devi anche perdonarmi perché non posso tornare a casa, devo trovare questo tipo. Tu devi stare al sicuro, so solo questo. Ho appena rubato un poncho da un indiano di legno. ('''Tony Stark''') {{NDR|lasciando un messaggio per Pepper}}
*{{NDR|Parlando con Pepper}} Cos'è successo? Fatto divertente. Prima di cominciare a costruire i missili per i nazisti il visionario Wernher von Braun fantasticava il viaggio nello spazio, osservava le stelle. Sai cosa disse quando la prima V2 colpì Londra? "Il missile ha funzionato perfettamente... è solo atterrato nel pianeta sbagliato". All'inizio siamo tutti meravigliati, pura scienza, poi si intromette l'ego, l'ossessione. Quando ti volti sei molto lontano dalla riva. ('''Maya Hansen''') {{NDR|parlando con Pepper}}
*{{NDR|A Maya}} Non posso aiutarti. Ti ho conosciuta che avevi una tua forza morale, e avevi degli ideali. Volevi aiutare la gente. Guardati. Io devo svegliarmi la mattina accanto a qualcuno che abbia ancora un'anima. ('''Tony Stark''') {{NDR|a Maya}}
*{{NDR|A Pepper}} Dopo anni passati a eludere il divieto del Presidente sulla "immorale" ricerca biotecnologica, la mia fucina di cervelli ha ora una cosina che bolle in pentola. È un'idea che a noi piace chiamare Extremis. ('''Aldrich Killian''') {{NDR|a Pepper}}
*{{NDR|A Pepper}} Come diceva mio padre: "Il fallimento è la nebbia attraverso la quale scorgiamo il trionfo". ('''Aldrich Killian''') {{NDR|a Pepper}}
*{{NDR|Ai suoi uomini prima di una registrazione di Trevor}} Bene, ragazzi, niente chiacchiere e niente sguardi se non volete beccarvi una pallottola in faccia. ('''Aldrich Killian''') {{NDR|ai suoi uomini prima di una registrazione di Trevor}}
*Avremo tutti gli occhi addosso. ('''Aldrich Killian''')
*È un giorno glorioso, Savin. A quest'ora, domani, avrò il leader più potente dell'occidente in una mano e il terrorista più famigerato nell'altra. La guerra contro il terrore sarà mia. Creerò la domanda e l'offerta, per te e i tuoi fratelli e sorelle. ('''Aldrich Killian''')
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]] rivolto a Tony}} Ora basta con le maschere! Avevi detto di volere il Mandarino... ce l'hai qui davanti! Sono sempre stato io, Tony, fin dall'inizio! Io sono il Mandarino!!! ('''Aldrich Killian''') {{NDR|rivolto a Tony}}
*E così, con l'inizio del giorno di Natale, il mio viaggio era giunto alla fine. Si comincia con qualcosa di puro, qualcosa di eccitante, poi arrivano gli errori, i compromessi. Noi creiamo i nostri demoni. Come promesso ho riparato Pepper. Ho dovuto armeggiare un po'. E poi mi sono detto: "perché fermarsi qui?". Naturalmente ci sono persone che ritengono il progresso pericoloso, ma nessuno di quegli idioti ha mai vissuto con un torace pieno di schegge. E ora anch'io vivrò senza. Se posso dire, la più bella dormita della mia vita. Perciò, se dovessi trovare una conclusione e infiocchettarla per bene, in poche parole direi che la mia armatura non è mai stata una distrazione, né un hobby. È un bozzolo, e ora io sono un uomo cambiato. Possono togliermi la casa, o tutti i miei giocattoli, ma c'è una cosa che nessuno mi toglierà mai: io sono Iron Man. ('''Tony Stark''')