The Blues Brothers - I fratelli Blues: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Dialoghi: Corretto un termine
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 99:
*'''Jake''': La Cady ! Dov'è la Cady ? <br/> '''Elwood''': La che ? <br/> '''Jake''': La cadillac che avevamo una volta, la Bluesmobile ! <br/> '''Elwood''': L'ho cambiata... <br/> '''Jake''': Hai cambiato la Bluesmobile con questa ?! <br/> '''Elwood''': No, con un microfono. <br/> '''Jake''': Con un microfono ?! .. Va bene, hai fatto bene.
 
*'''Jake''': Be', va forte questa macchina... <br/> '''Elwood''': Ti credo, è della polizia... Motore truccato, sospensioni rinforzate, paraurti antistrappo, gomme antiscoppio e cristalli antiproiettile. E non c'è neanche bisogno dell'antifurto perché ho collegato tutti i contatti con la sirena. Allora, che ne dici, è la nuova Bluesmobile o no? <br/> '''Jake''' {{NDR|accendendosi una sigaretta con un accendino, dopo che poco prima aveva buttato l'accendisigari dell'auto dal finestrino}}: Rimettici l'accendisigariaccendino.
 
*'''Jake''': Che ci facciamo qui? <br/> '''Elwood''': Hai promesso di venire dalla pinguina il giorno che uscivi. <br/> '''Jake''': Sì? Be', le ho detto una bugia. <br/> '''Elwood''': Non si dicono le bugie alle monache. Dobbiamo salire su a trovare la pinguina. <br/> '''Jake''': No, manco scannato. {{NDR|Prima di andare in visita all'orfanotrofio dove sono cresciuti}}