Discussioni utente:Spinoziano/Archivio2017: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Creata pagina con "== Proverbi == Ciao. Ti ringrazio per la correzione ed i consigli che mi stai dando. Sto cercando di rimediare. Grazie e buon lavoro!--Joe123 (Discussioni..."
 
correggo link
 
Riga 429:
== I giganti in italiano (seconda stagione) ==
 
FYI: Ieri VVVVID ha iniziato a pubblicare gli episodi doppiati in italiano della seconda stagione de ''[[L'attacco dei Gigantigiganti]]'', è prevista l'uscita di un episodio a settimana (il lunedì) da qui alla fine dell'anno. Per le citazioni mi sa che dovremo preparare una pagina specifica per la seconda stagione, anche se la numerazione degli episodi prosegue da dove era rimasta - su Wikipedia c'è una sola pagina [[w:Episodi de L'attacco dei giganti#Seconda stagione|ma hanno distinto le stagioni]] - occhio che hanno già messo la trama, non leggere o [[:File:12-01-03-autostadtl-by-RalfR-83.jpg|ti becchi un bello spoiler!]] --[[Utente:Bradipo Lento|Bradipo Lento]] ([[Discussioni utente:Bradipo Lento|scrivimi]]) 21:12, 3 ott 2017 (CEST)
:La situazione è chiara, è quella che ho fatto per ''[[Tokyo Ghoul]]'', solo che io mi vedrò gli episodi della seconda serie soltanto quando saranno tutti disponibili (quindi difficilmente prima di febbraio) e quindi la pagina della seconda stagione dei giganti - se nessuno ci metterà mano prima - nascerà a quell'epoca. Quando si sposterà la pagina attuale ''[[L'attacco dei Gigantigiganti]]'' ne approfitteremo anche per correggere il nome (i giganti vogliono la minuscola, su [[w:L'attacco dei giganti|usano (giustamente) questa nomenclatura]]. --[[Utente:Bradipo Lento|Bradipo Lento]] ([[Discussioni utente:Bradipo Lento|scrivimi]]) 16:09, 4 ott 2017 (CEST)
::Ciao Spino, per gli episodi ero rimasto un po' indietro e non mi ero accorto che li avevano messi tutti insieme, ero rimasto alla singola uscita del lunedì alle 18... Per quanto riguarda la durata della stagione, devo purtroppo confermarti che la seconda è di soli 12 episodi - questa è ormai la durata standard delle serie anime made in Japan, sono finiti i tempi delle mega opere della Takahashi di oltre 190 episodi come [[Lamù]] e [[Inuyasha]]. Anche la terza stagione (prevista per la primavera 2018 in Giappone) sarà su 12 episodi, vedremo quando e se (ma penso che sarà quasi certa) Dynit e VVVVID la renderanno disponibile in Italia. Ah, un dubbio che mi era venuto: come hai visto dagli episodi, la numerazione della seconda serie è progressiva (si va da 26 a 37); quando verrà creata la pagina delle citazioni per la seconda stagione immagino che bisognerà seguire l'ordine indicato nel cartello a inizio episodio, che tra l'altro è la convenzione [[w:Episodi_de_L'attacco_dei_giganti#Seconda_stagione|addottata anche su Wikipedia]], e non quella di VVVVID che ha "riazzerato" il numeratore. --[[Utente:Bradipo Lento|Bradipo Lento]] ([[Discussioni utente:Bradipo Lento|scrivimi]]) 20:48, 29 nov 2017 (CET)
:::Per un secondo ho vestito i panni di [[w:Timothy McGee|Timothy McGee]], una breve ricerca mi ha convinto che la doppia numerazione, probabilmente, è la soluzione giusta. Su VVVVID e Wikipedia viene usata la numerazione progressiva, ma se guardi sul sito della Dynit vedrai che i DVD/BR della seconda stagione hanno la numerazione che riparte da 1: ecco [https://www.shop.dynit.it/attacco-dei-giganti-l-stagione-02-01-eps-01-04-ldt-blu-ray-dvd.html la scheda del primo disco] e [https://www.shop.dynit.it/attacco-dei-giganti-l-stagione-02-02-eps-05-08-ldt-blu-ray-dvd.html quella del secondo]. Per la creazione della pagina della seconda stagione io non potrò metterci le mani fino a gennaio, mi sono ripromesso di vederla insieme a un mio amico appassionato dei giganti e lui ha poco tempo a disposizione prima di allora. {{sad}}
Ritorna alla pagina utente di "Spinoziano/Archivio2017".