Assassinio sull'Orient Express (film 1974): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m sistemo
Riga 20:
*[[George Coulouris]]: Dottor Constantine
|doppiatoriitaliani=
*[[Giuseppe Rinaldi]]: AlbertHercule FinneyPoirot
*[[Anna Miserocchi]]: LaurenMrs. BacallHubbard
*[[Rita Savagnone]]: IngridGreta BergmanOhlsson
*[[Micaela Esdra]]: JacquelineContessa BissetAndrenyi
*[[Cesare Barbetti]]: MichaelConte YorkAndrenyi
*[[Gianfranco Bellini]]: Jean Pierre-Paul Cassel Michel
*[[Pino Locchi]]: SeanColonnello ConneryArbuthnot
*[[Alessandro Sperlì]]: John GielgudBeddoes
*[[Franca Dominici]]: Wendy HillerPrincipessa Dragomiroff
*[[Benita Martini]]: RachelHildegarde RobertsSchmidt
*[[Massimo Turci]]: AnthonyHector PerkinsMcQueen
*[[Adolfo Geri]]: Richard WidmarkSamuel Ratchett
*[[Vittoria Febbi]]: Vanessa RedgraveMary Debenham
*[[Manlio De Angelis]]: Colin BlakelyHardman
*[[Michele Gammino]]: Dennis QuilleyFoscarelli
*[[Arturo Dominici]]: MartinSig. BalsamBianchi
*[[Sergio Fiorentini]]: George CoulourisDottor Constantine
}}
'''''Assassinio sull'Orient Express''''', film del 1974 con [[Albert Finney]], regia di [[Sidney Lumet]].
Riga 43:
*Il mio secondo marito diceva che l'unica moneta è il dollaro, al massimo la sterlina. Ora, in nome del cielo, che cos'è una dracma? ('''Mrs. Hubbard''')
*Io sono una persona [[ricchezza|ricca]], e tutte le persone ricche hanno dei nemici. ('''Samuel Ratchett''')
*Miss Debenham non è una donna! [{{NDR|lunga pausa]}} È una signora. ('''Colonnello Arbuthnott''')
*Signore e signori, siamo tutti al corrente che un mostruoso assassino è stato a sua volta assassinato in maniera brutale anche se possiamo ammettere che ha meritato la sua fine. ('''Hercule Poirot''')
*Per caso Mr. McQueen mentiva quando negava di aver mai saputo che Ratchett era Cassetti? Oppure era diventato il segretario di Ratchett in esecuzione di un piano per vendicare la morte della signora Armstrong? Una cosa da accertare solo interrogando gli altri passeggeri. Ma, quando cominciai ad interrogarli, la luce, come avrebbe detto Macbeth, fu oscurata. ('''Hercule Poirot''')
Riga 54:
 
==Altri progetti==
{{interprogetto|etichetta=''Assassinio sull'Orient Express''}}
 
[[Categoria:Film gialli]]