Romanzo criminale - La serie (prima stagione): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m minuzie
mNessun oggetto della modifica
Riga 242:
*'''Libanese''': A Dandi viette a fa 'n tiro, c'hai l'aria stanca.<br />'''Dandi''': Che me dovevi dì de tanto urgente?<br />'''Libanese''': Che me devi dì te! Che ce sei annato a fa all'ippodromo?<br />'''Dandi''': Sò annato a parlà co' Mazzocchio.<br />'''Libanese''': Ah. Ce sta a fregà?<br />'''Dandi''': Forse. O forse no.<br />'''Libanese''': E che aspettavi a dimmelo? Te me devi dì tutto e subbito, l'hai sentite le regole, no?!<br />'''Dandi''': Le [[Regola|regole]] sò pe' i servi, Libanè!...<br />'''Libanese''': Le regole sò pe' tutti, specie pe' li furbetti come a te!<br />'''Dandi''': ...Vattene a casa, che sei più stanco de me...
*'''Freddo''': Le pistole se vendono, se rubano... E da Roma a Bologna la strada può esse molto lunga, commissa'!<br />'''Scialoja''': E la bomba?<br />'''Freddo''': Nun lo so chi è stato... So solo che questa è gente che manco conosce er nome di chi ammazza... Noi nun ragionamo così.<br />'''Scialoja''': E il Libanese? Il Libanese come ragiona adesso che è pappa e ciccia con quelli dei servizi? Aiutami a incastrare lui e sei libero!<br />'''Freddo''': Un infame nun è mai libero! Me dispiace commissa', ma io il Libanese non lo tradisco né mo e né mai!
*'''Zeta''': Bentrovato Libanese! In che cosa possiamo esserti utili?<br />'''Libanese''': Dovete fa usci' er Freddo!<br />'''Pigreco''': Il tuo socio? Quell'ingrato che vuole mollarti a tutti i costi...<br />'''Zeta''': Sei carino a preoccuparti per lui!<br />'''Libanese''': Vojo er cortello, quello che ha ammazzato er Teribile!<br />'''Zeta''': Escluso! È un'arma del delitto, sta in mano al magistrato e...<br />'''Libanese''': E voi riprennetevelo! Che ve può fa er giudice? Voi siete al di sopra de tutto, no?<br />'''Pigreco''': Appunto, anche di te!<br />'''Libanese''': Noi, noi semo alla pari! Noi c'avemo n'accordo, no? E nun c'avete idea di quanto lo sto a sconta'... Per cui quando ve chiedo 'na cosa, dovete scatta'!<br />'''Zeta''': Ci stai minacciando? L'hai già fatto una volta, mi pare, e non ti è andata bene!<br />'''Libanese''': Allora nun hai capito... Io nun abbozzo du' volte! Perché in finale voi chi cazzo siete? Pure 'e spie c'hano 'na casa, pureno? Pure voi dovete chiude li occhi, hai visto mai che prima o poi no li riapri più!
*'''Zeta''': Sta andando fuori di testa, i sintomi ci sono tutti.<br />'''Pigreco''': Adesso pretende persino un reperto vecchio di mesi...<br />'''Zeta''': Forse sarebbe il caso di non perdere altro tempo con questa gente... Se Soleri, il Freddo parte, gli altri hanno i giorni contati!<br />'''Il Vecchio''': Vedete, ogni giorno un canale nuovo: il mondo sta cambiando! In futuro i crimini non si commetteranno più coi coltelli a serramanico...<br />'''Zeta''': Allora cosa facciamo con Proietti?<br />'''Il Vecchio''': Be', se è pazzo, bisogna assecondarlo, no? E comunque l'importante è avere un cavallo di riserva e noi ne abbiamo uno perfetto: giovane, ambizioso, elegante... {{NDR|si riferisce al [[Il Dandi|Dandi]]}}
*'''Dandi''': A Fre', Freddo, te vuoi ferma 'n momento?<br />'''Freddo''': Sto a parti', nun te l'ha detto il capo tuo?<br />'''Dandi''': Eh, proprio de lui che te devo parla! E fermate, cazzo! Libano sta a sbrocca', ormai va avanti a coca, è pieno de' paranoie, nun se fida più de nessuno. Parlaci te, a te t'ascolta!<br />'''Freddo''': È troppo tardi, io so' fori!<br />'''Dandi''': Fori? C'o vedo che stai fori! Secondo a te chi t'ha fatto usci'?<br />'''Freddo''': Tu sicuramente no!<br />'''Dandi''': Bravo, vattene, scappa che è l'unica cosa che sai fa'... E noi ce lasci affoga' ne la merda!<br />'''Freddo''': Ma non di' cazzate, saranno li artri a affoga', perché tu ne la merda ce sguazzi mejo de na pantegana!