Metal Gear Solid: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
mNessun oggetto della modifica |
||
Riga 169:
*'''Otacon''': Sei incredibile... Come l'eroe di un film, o cose del genere.<br />'''Snake''': No... ti sbagli. Nei film, l'eroe salva sempre la ragazza... [...] se [[amore|ami]] qualcuno, devi essere in grado di proteggerlo.
*'''Wolf''': Sono [[curdi|curda]]. Ho sempre sognato un posto pacifico come questo...<br />'''Snake''': Curda? Ecco perché sei chiamata Wolf...<br />'''Wolf''': Sono nata su un campo di battaglia e lì sono cresciuta. Proiettili, sirene e urla... sono stati la mia [[ninna nanna]]... cacciati come cani, giorno dopo giorno... messi in fuga dai nostri miseri ripari... Questa era la mia vita. Ogni mattina mi svegliavo... e scoprivo che qualcun altro della mia famiglia, o dei miei amici, era morto. Io alzavo lo sguardo al sole e pregavo, pregavo di restare viva per un altro giorno. I governi del mondo hanno chiuso gli occhi di fronte alla nostra tragedia. Poi... è arrivato lui. Il mio eroe... Saladino...<ref>[[Saladino]] (1137–1193) fu un celeberrimo condottiero curdo; per questo Sniper Wolf, una curda, chiama così il suo eroe.</ref> che mi ha portato via da quell'orrore...<br />'''Snake''': Saladino? Vuoi dire [[Big Boss]]?<br />'''Wolf''': Sono diventata un cecchino... nascosta, osservavo tutto attraverso il mio mirino. Ora potevo vedere la guerra non da dentro, ma da fuori, da osservatrice... Guardavo la brutalità e la stupidità della razza umana dal mirino del mio fucile.
*'''Snake''': I [[lupo|lupi]] sono animali nobili, non sono come i [[Cane e lupo|cani]]. Nella lingua Yupik, la parola lupo è Kegluneq e gli Aleuti li rispettano come onorevoli cugini. I [[mercenario|mercenari]] come noi sono chiamati Cani da Guerra. È vero, siamo tutti in vendita per un prezzo o per un altro. Ma tu sei diversa... indomita... solitaria. Tu non sei un cane... tu sei un lupo.<br />'''Wolf''': Chi sei tu? Sei Saladino? [...] Finalmente ho capito. Non aspettavo per uccidere la gente... aspettavo che qualcuno uccidesse me... Un uomo come te... Tu... sei un eroe. [...] Ok, eroe, liberami! {{NDR|[[Ultime parole da Metal Gear|ultime parole]]}}
*'''Campbell''': Una storia triste... non avremmo dovuto voltare le spalle ai Curdi, dopo la Guerra del Golfo...<br />'''Snake''': Noi non siamo responsabili delle sue scelte. Ognuno si crea il proprio [[destino]], non importa dove sia nato. Parole come destino, [[karma]]... sono soltanto delle scuse per arrendersi...
*'''Raven''': I [[corvo|corvi]] non sono degli spazzini. Loro riportano al mondo naturale quello che non è più necessario. A volte attaccano anche delle volpi ferite.<br />'''Snake''': Eri tu nel nel carro M1? Un ragazzone come te non doveva stare molto comodo là dentro.
| |||