Senofonte: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+quotes
m chi è il traduttore?
Riga 14:
*O mare, o mare! (IV, 7, 24)
:''Θάλαττα, θάλαττα!''
*Son convinto di questo, signori: quelli che in guerra cercano di salvar la pelle a ogni costo quasi sempre muoiono di una morte miserabile e vergognosa; invece quanti hanno compreso che la morte è cosa comune a tutti gli uomini e inevitabile e si battono per morire nobilmente, costoro, a quanto vedo, arrivano più facilmente alla vecchiaia e, finché vivono, conducono una vita più felice. Bisogna che anche noi apprendiamo questa verità, dato che siamo giunti al momento decisivo; quindi dobbiamo esser valorosi noi stessi e incitare al valore gli altri. (III, 1, 43-4) {{c|traduttore?}}
*Tutti noi morremo: è forse una buona ragione per seppellirci vivi?" (V, 8, 11) {{c|traduttore?}}
 
==''Ciropedia''==