*{{NDR|Sul referendum indipendentista della Catalogna del 1° ottobre 2017}} Io avrei lasciato votare senza intervenire, però le violenze della polizia sono state gonfiate dalla propaganda. Pestaggi alla maniera franchista? Non scherziamo. A Parigi, durante le manifestazioni per un'altra indipendenza, quella algerina, io le ho viste le vere cariche dei poliziotti.<ref name=":0">Citato in Marco Cicala, ''[https://rep.repubblica.it/pwa/venerdi/2017/12/14/news/la_mia_barcellona_terrona_e_diventata_una_borghese_fuori_di_testa-184109086/ Lo scrittore Juan Marsé: “La"La mia Barcellona terrona è diventata una borghese fuori di testa”testa"]'', ''Rep.repubblica.it'', 15 dicembre 2017.</ref>
*Una volta da ragazzino andai a vedere ''Il segno di Zorro''... Sa, il film con Tyrone Power, regia di Rouben Mamoulian. [...] A un certo punto il cattivo, che era interpretato da Basil Rathbone, viene presentato come "un ex maestro di scherma a [[Barcellona]]". Sentendo la parola "Barcellona" noi mocciosi ci rizzammo tutti sulle poltrone con un brivido. Ci davamo di gomito: ha detto "Barcellona"? Davvero l'ha detto? Non potevamo crederci. Fino a quel momento eravamo convinti di non esistere.<ref name=":0" />
*Vivevano ancora nel mito del grande sciopero generale che avrebbe rovesciato la dittatura. Però a tredici anni io ero andato a lavorare nel laboratorio di un orefice dove c'erano altri trenta operai e sapevo quali erano le loro vere aspirazioni. Non sognavano la rivoluzione, ma di comprarsi un soprabito, un orologio, una Seicento...<ref name=":0" />