Gaffe famose: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Politica: Se lo ha ripetuto due volte che gaffe è? Spostato anche nota dove più pertinente per segnalare meglio l'errore
Riga 16:
*Il referendum di ottobre, novembre o dicembre (ci facciano sapere la data, quando gli farà comodo) lui stesso lo sta facendo diventare un voto su questo personaggio {{NDR|[[Matteo Renzi]]}} che ha occupato con arroganza la cosa pubblica, come ai tempi di [[Augusto Pinochet|Pinochet]] in [[Venezuela]]. E sappiamo come è finita. ([[Luigi Di Maio]])
*In Italia paghiamo un grande ritardo: le donne hanno guadagnato il diritto di voto soltanto nel 1960, fino al 1919 erano sottoposte ad autorizzazione maritale, il delitto d'onore è stato abolito nel 1980, la riforma del diritto di famiglia è del 1970.<ref>Le donne in Italia votano dal 1946, il delitto d'onore è stato abolito nel 1981 mentre nel 1975 fu riformato il diritto di famiglia.</ref> ([[Mara Carfagna]])
*L'Eni è oggi un pezzo fondamentale della nostra politica energetica, della nostra politica estera, della nostra politica di intelligence. Cosa vuol dire intelligence? I servizi, i servizi segreti. ([[Matteo Renzi]])
*L'Italia ha importato dalla [[Romania]] il 40% dei loro criminali. Mentre la Romania sta importando dall'Italia le nostre imprese e i nostri capitali.<ref>Di Maio ha mal interpretato alcune parole del Procuratore aggiunto di Messina, Sebastiano Ardita, che aveva dichiarato: «Qualche tempo fa – qualche anno, ma la situazione non è cambiata – il ministro rumeno, degli Interni se non sbaglio, ci comunicò che di tutti i mandati di cattura europei che riguardavano cittadini rumeni il 40% proveniva dall'Italia. Quindi questo significa che quattro rumeni su dieci che avevano deciso di andare a delinquere avevano scelto il nostro paese come luogo nel quale andare a delinquere.»</ref> ([[Luigi Di Maio]])
*Ma come fa quella donna<ref>Una giornalista che lo aveva definito "dislessico" in un articolo del ''New Yorker''.</ref> a dire che io sono dislessico, se non l'ho mai intervistata? ([[George W. Bush]])
Line 26 ⟶ 25:
*Quanto belli<ref>Salvini risponde così alla domanda di [[Enrico Mentana|Mentana]]: «Il tema dei ministeri a Roma può costituire il ''casus belli''?», confondendo l'espressione "''casus belli''" ("motivo di guerra, di scontro") con l'aggettivo "belli", riferito ai ministeri.</ref>, quanto grandi, quanto splendenti siano i ministeri a Roma onestamente mi interessa molto poco... ([[Matteo Salvini]])
*Sarò breve e circonciso. ([[Davide Tripiedi]])
*Siamo l'unico Paese al mondo che sta facendo tre tunnel, tre opere strepitose per il collegamento con l'Europa: il [[Galleria di base del San Gottardo|Gottardo]] che si inaugura il primo giugno con la Svizzera<ref>In realtà la Galleria di base del San Gottardo si trova interamente in territorio svizzero ed è stata finanziata al 100% dal governo elvetico.</ref> che si inaugura il primo giugno con la Svizzera, il Brennero che abbiamo sbloccato noi e ci collega all'Austria, la Torino-Lione con la Francia. Stiamo investendo 28 miliardi di euro, ovviamente cofinanziati, per collegarci con l'Europa. ([[Matteo Renzi]])
[[Immagine:Silvio Berlusconi (CS 5).jpg|thumb|«Ed [[Enea]] diede luogo a una dinastia da cui nacquero [[Romolo]] e Remolo.» ([[Silvio Berlusconi]])]]
*''Simul stabunt aut simul cadunt.''<ref>Rivolto a [[Ciriaco De Mita]], durante il dibattito sulla fiducia al Governo. La frase latina fu espressa in modo errato da Martelli. Il [http://legislature.camera.it/_dati/leg10/lavori/stenografici/sed0118/sed0118.pdf resoconto stenografico] della seduta riporta tuttavia la citazione latina nella versione corretta (''[[w:simul stabunt vel simul cadent|simul stabunt vel simul cadent]]'', ovvero: insieme staranno, insieme cadranno); la terza persona plurale del futuro del verbo "cado" infatti è "cadent" e non "cadunt". Secondo [http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2004/07/07/quando-politici-si-rifugiano-nel-latino.060quando.html alcuni], Martelli fu subito ripreso in aula da [[Alessandro Natta]] (ma non vi è traccia nei resoconti ufficiali). [[Bettino Craxi]] ripeté l'errore al Tg2 alcuni giorni dopo; la frase venne ripresa con lo stesso errore verbale dai media con ampia risonanza nelle settimane successive. Il 18 maggio 1988 la citazione fu oggetto di un'ironica [http://legislature.camera.it/_dati/leg10/lavori/stenografici/sed0129/sed0129.pdf interrogazione parlamentare] in cui i deputati Ciafardini, Soave, Nicolini e Testa chiesero al Ministro della pubblica istruzione se fosse "opportuno emanare una circolare a tutte le scuole dell'ordine classico per rassicurare gli studenti che la lingua latina, seppur morta, non è cambiata".</ref> ([[Claudio Martelli]])