Kingsman - Secret Service: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m sistemo |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 38:
==Dialoghi==
{{cronologico}}
*'''Gazelle''' {{NDR|apre la porta a Valentine dopo aver ucciso Lancillotto e coperto i cadaveri}}: È tutto pulito.<br />'''Richard Valentine''': Ahhh, ha ha ha! Come ricevere benvenuto migliore? {{NDR|beve un sorso di whiskey e si rivolge al professor Arnold}} Non sopporto le scene violente, letteralmente! Vedo una goccia di sangue e per me è finita! Comincio a {{NDR|fa il verso di vomitare}} sparato. Mi creda, mi addolora che abbia dovuto partecipare a scena così sgradevole
*'''Artù''': Lancillotto stava indagando su un gruppo di mercenari che si ritiene esperimentino armi biologiche.<br />'''Merlino''': Uganda, 2012, esiti dei catinoni sintetici messi nelle provviste d'acqua di un esercito di guarriglieri: furore, cannibalismo, morti plurime. Cecenia, 2013: dei ribelli si sono uccisi tra di loro, senza dubbio opera dei mostri mercenari, ma non ci sono tracce di sostanze chimiche.<br />'''Harry Hart''': Cos'è successo a Lancillotto?<br />'''Merlino''': Li ha rintracciati in questa proprietà in Argentina, mentre li sorvegliava ho scoperto che hanno compiuto un rapimento e ha intrapreso una missione di salvataggio che ha fallito. Questa è la sua ultima trasmissione. {{NDR|"La vittima del rapimento è il professor James Arnold"}}<br />'''Harry Hart''': Chi è?<br />'''Merlino''': Un catastrofista del cambiamento climatico, espone una sua teoria chiamata "Gaia" sul mondo che si autodistrugge o roba del genere, ma la cosa curiosa è che non è veramente scomparso. {{NDR|mostra un filmato}} Questo è il professor Arnold, all'Imperial College, questa mattina.<br />'''Artù''': È tutto tuo. E non dimenticare la proposta associativa, cerca di selezionare un candidato più adeguato, stavolta!<br />'''Harry Hart''': Diciassette anni e l'idea di evolvere col tempo rimane un concetto estraneo per te. Sono qui oggi grazie a quel giovanotto {{NDR|il padre di Eggsy}} non rammenti? Aveva la stoffa del Kingsman quanto gli altri. Forse di più.<br />'''Artù''': Ma non era propriamente uno di noi, concordi? Fattene una ragione, Galahad: il tuo piccolo esperimento è fallito.<br />'''Harry Hart''': Con rispetto, Artù, sei snobbo!
Riga 61:
*'''Harry Hart''': Essere un gentleman non deriva dalle circostanze della propria nascita, essere un gentleman è qualcosa che si apprende.<br />'''Eggsy''': Sì, ma come?<br />'''Harry Hart''': D'accordo... Prima [[Regole dai film|lezione]]: dovevi chiedermelo prima di sederti. Seconda lezione: come si prepara un [[Martini (cocktail)|Martini]].
*'''Harry Hart''': Getti via la tua più grande opportunità per un cazzo di cane e poi mi umili rubando la macchina del mio capo.<br />'''Eggsy''': E tu spari ad un cane per un cazzo di lavoro!<br />'''Harry Hart''': Sì, l'ho fatto. {{NDR|apre il bagno e mostra un cane imbalsamato su un ripiano sopra il cesso}} E Mr. Pickle me lo rammenta ogni volta che cago! <br />'''Eggsy''': Hai sparato al tuo cane e l'hai fatto mummificare?! Ti sei bevuto il cervello!<br />'''Harry Hart''': No, ho sparato al mio cane, l'ho portato a casa e ho continuato a badare a lui per i successivi undici anni finché non è morto di pancreatite.<br />'''Eggsy''': Cosa?<br />'''Harry Hart''': Era a salve, Eggsy. Era caricata a salve. Ricordi Amelia?<br />'''Eggsy''': Sì?<br />'''Harry Hart''': Non è annegata, lavora nel reparto tecnico a Berlino, sta bene. I limiti vanno testati ma la Kingsman giustifica il rischio della vita solo per salvarne un'altra.<br />'''Eggsy''': Come mio padre, anche se la tua cazzata gli è costata la sua! Hai fatto mummificare anche lui?<br />'''Harry Hart''': Non riesci a vedere che in tutto quello che faccio cerco di ripagarlo?
*'''Harry Hart''': Mi scusi, mia cara.<br/>'''Donna del gruppo d'odio cristiano''': Dove crede di andare? {{NDR|blocca Harry}} Che le prende?!<br/>'''Harry Hart''': Sono una prostituta cattolica che gode di rapporti extramatrimoniali con un bel fusto nero ed ebreo di una clinica militare pro-aborti, perciò viva Satana! Le auguro un buon pomeriggio, mia cara.
| |||