Piedone a Hong Kong: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 49:
*'''Accardo''': Il 12 dicembre dello scorso anno dal nostro ufficio vi informiamo che un carico di eroina è in arrivo dall'Estremo Oriente, andate all'aeroporto e che cosa trovate? Niente. Il 4 gennaio vi informiamo che è in arrivo a Napoli via mare un carico da New York, andate al porto e trovate solo dei vecchi giornali al posto dell'hashish. Il 18 gennaio, invece, siete voi a informarci che un carico di droga viaggia su una bara diretta a Boston, ma l'[[FBI]] trova soltanto un cadavere. E io stesso sono stato testimone dell'ultimo episodio: un confidente che ci salta in aria davanti agli occhi. Devo continuare?<br>'''Morabito''': Ma io non posso credere...<br>'''Accardo''': Lei potrà anche non crederci, ma c'è una spia, tra voi, che avverte i trafficanti ogni volta che sta per scattare una trappola.<br>'''Rizzo''': Bene: ora sappiamo quello che dobbiamo fare.<br>'''Morabito''': Che cosa vuol dire?<br>'''Rizzo''': Se c'è un corrotto ci sarà un corruttore, e questo è il numero 1 della droga a Napoli: Pastrone. Quello a cui lei mi ha sempre impedito di mettere le manette ai polsi.<br>'''Morabito''': Le ho già detto che non ci sono prove: nessun magistrato firmerà l'ordine di cattura. Eppoi, è troppo protetto, non possiamo arrestarlo: si porterebbe dietro quattro avvocati e uscirebbe in due ore.<br>'''Rizzo''': Basta con queste coperture e protezioni! Se no per questa gente {{NDR|allude ad Accardo}} saremo sempre una colonia. Io vado da Pastrone!<br>'''Morabito''': Rizzo! Glielo proibisco formalmente! {{NDR|Rizzo non gli dà minimamente retta ed esce sbattendo la porta}}
*{{NDR|Giunto a Bangkok, Rizzo viene rapinato del portafogli da Mimì detto "Mani d'oro"}} '''Rizzo''': Se permetti, questo è mio.<br>'''Mimì''': Come avete detto?<br>'''Rizzo''': Ho detto che è mio.<br>'''Mimì''': Ehm...ma voi siete italiano?<br>'''Rizzo''': E tu sei napoletano, eh?<br>'''Mimì''': No, di Pozzuoli.<br>'''Rizzo''': E che ci fai qua?<br>'''Mimì''': Faccio 'a stagione, qua c'è un bel movimento e allora...a Napoli non si batteva più un chiodo...<br>'''Rizzo''': E stai qua a tenere alto il nome dell'Italia, eh?<br>'''Mimì''': Ma io non sono italiano. Permettete? Mimì Apertica, detto "Mani d'oro". Apolide.<br>'''Rizzo''': Apolide di Pozzuoli?<br>'''Mimì''': Eh, apolide di Pozzuoli. Ehm...voi siete turista?<br>'''Rizzo''': No.<br>'''Mimì''': No? E che siete?<br>'''Rizzo''': Commissario di polizia.<br>'''Mimì''': Gesù! Sono fottuto?<br>'''Rizzo''': No.
*{{NDR|Nel covo napoletano di Barella, in attesa dell'arrivo di Accardo e della sua banda}} '''Barella''' {{NDR|Puntandogli una pistola contro}} : Stai correndo un po' troppo!<br>'''Rizzo''': Non spareresti mai, Frank: avresti potuto farlo altre volte, ma ti è sempre mancato il coraggio. Eppoi tu ti liberi troppo facilmente delle polizie di tutto il mondo. È da Bangkok che ho capito che tu sei dell'[[FBI]]!<br>'''Barella''': Bravo sbirro, hai fatto presto a scoprirmi. Io invece fino a Macao ho continuato a pensare che...che la pecora nera potevi anche essere tu...<br>'''Rizzo''': E adesso lo sai chi è?<br>'''Barella''': Penso di sì, ma non ho le prove.<br>'''Rizzo''': Le avremo ben presto, vedrai...
| |||