Ricomincio da tre: differenze tra le versioni

 

== Dialoghi ==

*'''Gaetano''': Io dimane parto. Cioè dimane me ne vaco a Firenze, addu, addu zia Antonia...<br />'''Lello''': E 'nata vota Firenze, e 'nata vota zia Antonia, e poi nun parti mai.<br />'''Gaetano''': Cioè, se ti sto dicendo che parto, parto... e poi me ne vaco, Rafe', nun ce 'a faccio cchiù! Cioè, chello che è stato è stato, basta! Ricomincio da [[tre]]!<br />'''Lello''': Da zero! <br />'''Gaetano''': Eh? <br />'''Lello''': Da zero! Ricominci da zero! <br />'''Gaetano''': Nossignore, ricomincio da... cioè, tre cose me so' riuscite dint' 'a vita, pecché aggia perdere pure chelle, che aggia ricomincia' da zero?! Da tre!... Me ne vaco, nun ce 'a faccio cchiù...<br />'''Lello''': Gaeta', chi parte sa da che cosa fugge, ma non sa che cosa cerca. <br />'''Gaetano''': Cioè comm'è 'sta cosa? Chi parte...<br />'''Gaetano e Lello''': Sa da che cosa fugge ma non sa che cosa cerca. <br />'''Gaetano''': Azz, è bella, 'o ssaje? L'hai fatta tu? {{NDR|Gaetano annuisce compiaciuto}} Pari scemo tu eh, e invece...

*'''Marta''': Senti, ma come mai sei venuto via da [[Napoli]]?<br />'''Gaetano''': Ma sai, in fondo in fondo, sai: chi parte sa da cosa fugge ma non sa che cosa cerca.<br />'''Marta''' {{NDR|sorridendo}}: Ma che fai, parli con le frasi degli altri?<br />'''Gaetano''': Perché, conosci a Lello, tu?<br />'''Marta''': E chi è Lello?<br />'''Gaetano''': Lello Sodano, chillu là bassino, 'nu poco... cu 'na faccia, tene 'nu {{NDR|cerca di mimare le sue fattezze}}...cioè la frase che hai detto...<br />'''Marta''': È di [[Michel de Montaigne|Montaigne]]!<br />