Zombi (film): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 50:
*'''Berman''': Dottor Foster, il pubblico vuole dei fatti, che cosa ci può dire?<br>'''Dr. Foster''': Be', ci sono varie cose che sappiamo con certezza. Lei mi ha chiesto perché uccidono. Uccidono per una sola ragione: uccidono per nutrirsi. Mangiano le loro vittime, mi spiego, signor Berman? È questo che li spinge ad uccidere. Se avessimo ascoltato, se avessimo affrontato questo problema nel modo giusto senza emotività, non saremo al punto in cui siamo!
 
*'''Stephen''': Alle nove9, d'accordo?<br>'''Jane''': Stephen, non capisci che dobbiamo...<br>'''Stephen''': Non dobbiamo un accidente, dobbiamo solo sopravvivere! Qualcuno dovrà pure sopravvivere. Vedi di essere sulla terrazza alle nove9 precise e non mi costringere a venire a cercarti!
 
*'''Roger''': Io me ne vado. No, non per Wooley, ma dico per tutto questo.<br>'''Peter''': Sì... Sì, lo so.<br>'''Roger''': Senti, ce ne sono un sacco che stanno scappando, potrei farlo anch'io, no? ...Potrei scappare anche stanotte. Un mio amico ha un elicottero, è uno che controlla il traffico e ha deciso di scappare. Mi ha offerto di andare con lui. Tu credi che sia giusto?
Riga 76:
*'''Roger''': Peter? ...Peter!!<br>'''Peter''': Sì, sono qui, amico.<br>'''Roger''' {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]]}}: Non lo fare se non sei sicuro che sono diventato uno zombi... io... io cercherò di non tornare. Intesi? Cercherò di non tornare... Cercherò di non tornare! ...Capito?
 
*'''Dr. Millard Rausch''': Io mi domando se valga la pena di salvare l'umanità. Guardate a che cosa siamo arrivati. Per quello che ne so io, i cervelli della gente sono già morti, sono solo gli idioti ad essere vivi!<br />'''Uomo''': Gli idioti come te!<br />'''Dr. Millard Rausch''': Ma io ho scoperto come fare per sopravvivere e sto cercando di aiutare anche gli idioti come voi!<br />'''Commentatore TV''': Per favore, per favore! {{NDR|la gente nello studio si zittisce}} È il suo modo di fare che in effetti irrita la gente, lei è illogico...<br />'''Dr. Millard Rausch''': Macché illogico... L'unico modo è quello di istituire dei centri per la raccolta dei cadaveri in celle refrigerate, i cadaveri andrebbero decapitati e dati in pasto agli zombi, questo ci permetterebbe di tenerli sotto controllo finché non saremo in grado di risolvere il fenomeno scientificamente.<br />'''Commentatore TV''': Ma come, dovremmo anche nutrirli?<br />'''Dr. Millard Rausch''': Ma vi rendete conto che ci troviamo di fronte a una nuova specie che sta aumentando continuamente di numero? E questo vuol dire... {{NDR|la gente nello studio si arrabbia alzando la voce}}<br />'''Commentatore TV''': E noi dovremmo nutrirli!<br />'''Dr. Millard Rausch''': Cos'altro vorreste fare per difendervi da loro?<br />'''Commentatore TV''': Io pensavo che voi scienziati aveste trovato un sistema per risolvere il problema, non per aumentare il numero di questi mostri.<br />'''Dr. Millard Rausch''': Be', un'altra alternativa ci sarebbe... In effetti ci sarebbe... Visto che sembrano di riunirsi in aree densamente popolate, e poiché le nostre risorse nucleari sono ancora intatte, potremmo sganciare bombe atomiche su tutte le grandi città.<br />'''Uomo''': Ma non dici mica sul serio?!<br />'''Dr. Millard Rausch''': Certo che dico sul serio! Non riusciremo mai ad affamarli ed è proprio questo il problema!<br />'''Uomo#2''': Ma che cavolo stai dicendo?<br />'''Dr. Millard Rausch''': Non li mancherà cibo finché noi saremo vivi. E se siamo morti? Che ci importa di quello che succede quando siamo tutti morti! {{NDR|la gente si arrabbia}} Se c'è un momento in cui deve essere presa una decisione, è adesso! Questa non è demagogia, qui non ci sono repubblicani e democratici, siamo arrivati al limite, signori, siamo arrivati al limite! E non devono esserci dissensi e divisioni tra esseri umani. Non possiamo più tollerare diversità di opinioni tra esseri viventi.<br />'''Commentatore TV''': Per favore, lasciatelo finire!<br />'''Dr. Millard Rausch''': Non vi fate vincere dall'emotività! Dobbiamo rimanere razionali, logici, lucidi.
 
*'''Stephen''': Ho una sorpresa per te.<br />'''Jane''': Che cos'è? {{NDR|Stephen fa il gioco delle mani chiuse}}<br />'''Stephen''': Avanti, scegli, che mano vuoi?<br />'''Jane''': Questa! {{NDR|Stephen apre la mano, è una fede nuziale}} No, Stephen... Non adesso. Non ha senso. {{NDR|gliela restituisce}}