Metal Gear Solid: differenze tra le versioni

*'''Snake''': No! Aspetta! C'era stato un uomo che aveva detto di essere mio padre.<br />'''Naomi''': Dov'è?<br />'''Snake''': Morto... per mia mano.<br />'''Campbell''': [[Big Boss]].<br />'''Naomi''': Che cosa? [...] Big Boss era davvero tuo padre? <br />'''Snake''': Almeno così ha detto. È tutto quello che so.<br />'''Naomi''': E sei riuscito a ucciderlo sapendo una cosa del genere?<br />'''Snake''': Certo.<br />'''Naomi''': Ma come?<br />'''Snake''': Lo voleva lui. E poi, certe persone sentono proprio il bisogno di uccidere...<br />'''Naomi''': Ma questo è parricidio!<br />'''Snake''': Sicuro. È il trauma di cui parlava [[Psycho Mantis|Mantis]]. La cosa che abbiamo in comune.

*'''Naomi''': Nessun amico?<br />'''Snake''': [[Roy Campbell (Metal Gear)|Roy Campbell]].<br />'''Campbell''': Eh, mi consideri ancora un amico!<br />'''Naomi''': Tutto qui?<br />'''Snake''': No, ce n'è stato un altro: [[Gray Fox|Frank Jaeger]]. [...] Ho imparato davvero molto da lui.<br />'''Naomi''': Ma... non avevate cercato di uccidervi?<br />'''Snake''': Vero: avevamo cercato. È successo a Zanzibar, ma non è stato niente di personale. Eravamo semplicemente due professionisti che lavoravano per fazioni opposte. Questo è quanto.<br />'''Naomi''': E continuate a considerarvi amici?<br />'''Snake''': È tanto difficile da credere? La guerra non è una buona ragione per terminare un'amicizia.

*'''Nastasha''': Finché continuerà la strategia della [[deterrenza]], le [[arma nucleare|armi nucleari]] possono venire ridotte nel numero, ma non verranno mai eliminate. Se ci pensi bene, la riduzione nucleare non ha molto senso se l'obiettivo finale non è la completa eliminazione. [...] Le vittime delle radiazioni non sono una cosa bella da vedere... e io ne ho viste molte. [...] Avevo 10 anni quel giorno... 26 aprile, 1986.<br />'''Snake''': Vuoi dire che...<br />'''Nastasha''': Sì. [[Disastro di Černobyl'|Chernobyl]]. Quello è il giorno che ha cambiato la mia vita e migliaia di altre. Vivevo a soli tre chilometri di distanza. [...] Più di 650.000 bambini subirono gli effetti delle radiazioni. Tra il 1986 e il 1993, 12.000 di loro morirono... I miei genitori, e molti altri che come loro avevano aiutato nei lavori di ripristino, morirono pochi anni dopo per disturbi legati alla radioattività. Dobbiamo liberare il mondo da tutte le armi nucleari... prima che provochino altra infelicità. Prima che distruggano il delicato ambiente che ci tiene in vita. Non permetterò che questo dolore e quest'ansia venga dato in eredità a un'altra generazione.

*'''Mei Ling''': Non scordarti di salvare anche i tuoi [[ricordo|ricordi]] su di me.<br />'''Snake''': Non si possono "salvare" i ricordi, neanche su un sistema come il tuo. Sono cose delicate. Una volta ridotti a numeri binari e trasmessi, non possono più chiamarsi ricordi. [...] I ricordi non sono solo suoni e immagini. Sono qualcosa che va ben oltre tutto ciò. [...] Per quanto possa avanzare la [[tecnologia]], non sarà mai possibile penetrare nell'animo umano.<br />'''Mei Ling''': Ti sbagli. È solo questione di tempo...<br />'''Snake''': Prima devi cercare di capire cosa sono le emozioni, Mei Ling.<br />'''Mei Ling''': In che modo?<br />'''Snake''': Devi lasciarti andare e innamorarti di qualcuno.