X-Men - Apocalisse: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m sistemo
Nessun oggetto della modifica
Riga 72:
 
*Sempre uguale, e ora tutto questo... Niente più pietre... Niente più lance... Niente più catapulte... Niente più spade, niente più armi, niente più ordigni!! Niente più "superpotenze"! [...] Tanta fede nei loro congegni, nelle loro macchine... Potrete lanciare le vostre frecce dalla Torre di Babele, ma non potrete mai... Colpire... Dio!! ('''Apocalisse''')
 
*Conservami nella luce di Dio, proteggimi dal pericolo, salvami con la tua volontà, ascolta la mia [[Preghiere dai film|preghiera]] e tienimi al sicuro. ('''Nightcrawler''')
 
*Puoi assumere la faccia che vuoi, ma io so chi sei, che cosa sei. ('''William Stryker''') {{NDR|a Mystica}}
Line 83 ⟶ 85:
==Dialoghi==
{{cronologico}}
*'''Nina''': Dove hai imparato quella canzone, papà?<br> '''Magneto''': Dai miei genitori, che l'hanno imparata dai loro. E loro dai loro. E un giorno la canterai anche tu ai tuoi figli.<br> '''Nina''': Che cosa è successo daiai tuoi genitori?<br> '''Magneto''': Mi sono stati portati via quando ero piccolo... Ma sono ancora qui. Nel cuore. E qui {{NDR|apre il suo medaglione con le foto}} con te.<br> '''Nina''': Porteranno anche te via?<br> '''Magneto''': Mai.
 
*'''Scott''': Ti ho sentito nella testa!<br> '''Jean''': Sono una telepate, leggo nella mente.<br> '''Scott''': Sta' lontano dalla mia! Non voglio una ragazza strana che mi fruga lì dentro.<br> '''Jean''': Tranquillo, Scott: non c'è molto da vedere!<br> '''Scott''': Ehi, aspetta... Io non ti ho detto il mio nome!<br> '''Jean''': No, infatti.
Line 95 ⟶ 97:
*'''Moira''': Da quando il mondo ha saputo dei mutanti nel '73, sono nate società segrete che li considerano come una sorta di secondo avvento o un segno di Dio. Io indagavo su una, si fanno chiamare "Ashir En Sabah Nur", dal nome di un antico essere che credono che sia il primo del mondo.<br> '''Alex''': Il primo che cosa?<br> '''Moira''': Il primo mutante del mondo.<br> '''Alex''': I mutanti non si sono evoluti in questo secolo?<br> '''Moira''': È la teoria comune, sì, ma queste persone credono che il primo mutante sia nato decine di migliaia di anni fa, e credono che sorgerà di nuovo. Hanno ricercato indizi nei siti archeologici di tutto il mondo, questi geroglifici descrivono una specifica serie di poteri, più di quelli che un uomo potrebbe possedere.<br> '''Xavier''': Pensano che abbia vissuto tutto questo tempo?<br> '''Moira''': Sì e no. Pensano che abbia l'abilità di trasferire la propria coscienza da un corpo all'altro, e ogni volta che era prossimo alla morte sia entrato in un nuovo corpo. Alcuni potevano essere corpi di mutanti che gli hanno consentito di assumere i loro poteri e accumulare varie capacità negli anni.<br> '''Xavier''': Un mutante con tutti i poteri.<br> '''Moira''': Esatto. E ovunque fosse, questo essere ha sempre avuto quattro seguaci dei suoi principi, discepoli, protettori ai quali egli ha elargito i poteri.<br> '''Alex''': Come i Quattro Cavalieri dell'Apocalisse. Questo l'ha preso dalla [[Bibbia]]...<br> '''Moira''': O la Bibbia l'ha preso da lui. E ovunque egli dominasse, prima o poi tutto finiva in catastrofi, cataclismi, una sorta di... Apocalisse.<br> '''Xavier''': La fine del mondo...
 
*'''Tempesta''': Da dove sei venuto? <br> '''Apocalisse''': Da un tempo prima che l'uomo perdesse la via...<br> '''Tempesta''': Be', benvenuto negli anni 80!<br> '''Apocalisse''': Questo mondo ha bisogno di essere {{NDR|lo dice in egiziano}} ripulito.<br> '''Tempesta''': Cosa?<br> '''Apocalisse''': Salvato.<br> '''Tempesta''': Non puoi salvare il mondo se vai in giro a uccidere la persone! Ci sono leggi, sistemi in atto per queste cose.<br> '''Apocalisse''': Figlia mia, perché ti rendi schiava? {{NDR|le tocca il volto}}<br> '''Tempesta''': Che cosa fai?<br> '''Apocalisse''': Ti rendo più forte... Mia dea!
 
*'''Calibano''': Mystica la mercenaria...<br> '''Mystica''': Non chiamarmi così.<br> '''Calibano''': Non importa quanto fingi di essere qualcun altro, Calibano sa chi sei. Tutto quello per cui vale la pena di sapere sui mutanti Calibano lo sa... "Mystica"!<br> '''Mystica''': Perché non chiedi alle tue sensitive che cosa ti succederà se continui a provocarmi?<br> '''Psylocke''': Che succederà?<br> '''Calibano''': Eh eh... Psylocke è un po' gelosa. Ma a Calibano piaci.<br> '''Mystica''': A Calibano piace il denaro.<br> '''Calibano''': A Calibano piaci al punto che vuole darti informazioni gratis su un vecchio amico, di quando avevi ancora degli amici. Tu ricordi per caso... Erik Lehnsherr? Le mie ragazze hanno avuto un flash di lui in Polonia, ha lasciato parecchi cadaveri dietro di sé! Comprese moglie... e figlia! Dovrebbero dirlo al notiziario fra poco, ma Calibano ti dà un vantaggio!
Line 101 ⟶ 103:
*'''Nightcrawler''': È la mia prima volta in America, voglio conoscere la vostra cultura! <br> '''Scott''': Be', non la vedrai qui: l'unica cosa americana di questo posto è che una volta era inglese!<br>'''Jubilee''': Lui è Scott... Anche lui è nuovo, qui.<br> '''Scott''': E per un'evasione sono già pronto! Che ne dici di portare questo ragazzo blu a fare un giretto, ci sarà un centro commerciale nei dintorni.<br> '''Nightcrawler''': "Centro commerciale"?<br> '''Scott''': Non sai che cos'è?! Bene, adesso è questione di orgoglio nazionale, un dovere civico!<br> '''Jean''': Scott!<br> '''Scott''': Che c'è? Siete stati rinchiusi qui tanto tempo! E il Professore neanche c'è!<br> '''Nightcrawler''': Io vorrei andare al centro commerciale. Provarlo.<br> '''Scott''': E va bene!
 
*'''Megneto''': Alcuni di voi hanno con la polizia di quello che pensate di aver visto qui ieri. Volete sapere qual è il mio potere? Sapere chi sono? Vedere cosa posso fare? Ve lo mostro... Pensate alla persona che amate di più al mondo: vostra moglie, madre... figlia. Adesso quelle persone sapranno che significa perdere chi amano e vivere con quel dolore per sempre.<br> '''Operaio''' {{NDR|in polacco}}: Henryk, ti prego, non lo fare!<br> '''Magneto''': Non mi chiamo Henryk... Mi chiamo "Magneto". {{NDR|prima di poter scatenarsi per vendicare sua moglie e figlia, Apocalisse e i suoi seguaci appaiono nella fabbrica}} ...Chi cazzo sei tu? {{NDR|Apocalisse avanza}} Non avvicinarti! Chiunque tu sia, non cercare di impedirmi di uccidere questi uomini!<br> '''Apocalisse''' {{NDR|Apocalisse usa i suoi poteri per sommergere gli ex-colleghi di Erik sottoterra in un attimo}}<br> '''Apocalisse''': Non sono qui per loro. Sono qui per te. Vieni e guarda...
 
*'''Apocalisse''' {{NDR|porta Erik ad Auschwitz}}: È qui che è nato il tuo potere, è dove hanno massacrato i tuoi genitori.<br>'''Magneto''': Non avresti dovuto portarmi qui.<br>'''Apocalisse''': Perché? Hai paura di stare qui? Non puoi sottrarti, Erik...<br>'''Magneto''': Chi sei tu?<br>'''Apocalisse''': "Elohin", "Shen", "Ra", mi hanno chiamato in molti nomi nelle mie tante vite. Io sono nato dalla [[morte]], ero là a creare la scintilla e alimentare la fiamma del risveglio umano, a far girare la ruota della civiltà. E, quando la foresta marcita è stata disboscata per prosperare di nuovo, io ero là per darla alle fiamme!<br>'''Magneto''': Dov'eri tu quando mia madre e mio padre sono stati trucidati in questo posto?<br>'''Apocalisse''': Addormentato. In trappola, nelle tenebre. Non ci sono stato allora, figlio mio. Ma sono qui, adesso. Tu non conosci la tua forza, ma io sì. Affonda... Senti il metallo nel terreno, spingiti più in fondo che puoi, scoprirai di avere il potere di muovere la Terra stessa! {{NDR|Erik distrugge il campo di concentramento}} ...Tutto ciò che hanno edificato cadrà! E dalle ceneri del loro mondo ne costruiremo uno migliore!
 
*{{NDR|Escono dal cinema dopo aver visto ''[[Il ritorno dello Jedi]]''}}<br>'''Jubilee''': Dico solo che ''[[L'impero colpisce ancora|L'impero]]'' resta il migliore, è il più complesso, il più sofisticato, non hanno avuto paura di un finale oscuro.<br> '''Scott''': Sì, però dai, se non fosse stato per il primo, non avresti visto gli altri film!<br> '''Jean''': Almeno siamo tutti d'accordo: il terzo è sempre il peggiore.
Line 111 ⟶ 115:
*'''Scott''' {{NDR|Jean purifica Logan prima di lasciarlo scappare}}: Che cosa gli hai fatto?<br> '''Jean''': Gli ho ridato un pezzo del suo passato, pochi ricordi che sono riuscita a trovare.<br> '''Scott''' {{NDR|[[Ultime parole famose dai film|ultime parole famose]]}}: Spero proprio di non rivederlo mai più!
 
*'''Jean''': Avevi paura? Quel giorno a Washington, avevi paura?<br>'''Mystica''': No. Ma ho avuto paura durante la mia prima missione. Ero su un aereo con i miei amici. Avevo circa la tua età. Ci chiamavamo gli "X-Men"... {{NDR|a Scott}} Tuo fratello era con noi, lo chiamavamo "Havok". Aveva un brutto carattere, ma quando si trattava di agire, era molto coraggioso.<br>'''Nightcrawler''': Che ne è stato degli altri che sono venuti con te? Gli X-Men?<br>'''Mystica''': Hank ed io siamo gli unici rimasti, non sono riuscita a salvare gli altri. Ve l'ho detto, non sono un'eroina.<br>'''Jean''': Invece per noi sì! Vederti quel giorno in televisione ha cambiato la mia vita.<br>'''Nightcrawler''': Anche la mia.<br>'''Quicksilver''': Anche la mia. Cioè, sto ancora nel seminterrato di mia madre, ma tutto il resto è... Be', è uguale, più o meno! Eh eh, sono proprio uno sfigato. {{NDR|ridono}}
*'''Scott''': Nessuno di noi sa controllare del tutto i propri poteri. <br> '''Mystica''': Non fatelo. Dovete accoglierli. Dobbiamo tutti.
 
*'''Tempesta''' {{NDR|mentre Jean e Magneto ricostruiscono la scuola}}: Mystica mi ha detto che lui è tuo padre. Pensi di dirglielo?<br> '''Quicksilver''': Potrei... Un giorno. Credo che per adesso resterò un po' qui.<br> '''Tempesta''': Anch'io...