Tentazioni di sant'Antonio abate (Brueghel il Giovane): differenze tra le versioni