Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 88:
*Di tutti gli hobbit ficcanaso, Peregrino Tuc, tu sei il peggiore! ('''Gandalf''')
*Dalle ceneri la fiamma sarà risvegliata. Una luce dall'ombra spunterà. Rinnovata sarà la lama che fu spezzata. Il senzacorona di nuovo re sarà! ('''Arwen''')
*{{NDR|Ad Aragorn}} Metti da parte il ramingo... diventa ciò che sei nato per essere... ('''Elrond''')
*Anduril, fiamma dell'Occidente; forgiata dai frammenti di Narsil. ('''Elrond''')
*Ho guardato nel tuo futuro... e ho visto morte... ('''Elrond''')
Riga 97:
*La scacchiera è pronta, le pedine si muovono. ('''Gandalf''')
*Fedeltà con amore. Valore con onore. Tradimento con vendetta. ('''Denethor''')
*{{NDR|Ad Eowyn}} È solo di un'ombra e un pensiero che sei innamorata. Non posso darti quello che cerchi. ('''Aragorn''')
*Non posso portare l'Anello per voi, ma posso portare voi! ('''Sam''')
*Per Frodo! {{NDR|[[Gridi di battaglia dai film|grido di battaglia]]}} ('''Aragorn''')
Riga 104:
*Quest' incarico è stato affidato a te, Frodo della Contea. E se tu non troverai il modo, nessun altro potrà. ('''Galadriel''')
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}} Stupido, nessun uomo può uccidermi! Ora muori! ('''Re degli Stregoni di Angmar''') {{NDR|Rivolto ad Éowyn che ha il volto coperto dall'elmo, prima di essere trafitto proprio da lei}}
*Io non sono un uomo! ('''Éowyn''') {{NDR|
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}} Éowyn... il mio corpo è spezzato. Devi lasciarmi andare. Vado dai miei Padri... nella cui gloriosa compagnia... ora non dovrò più vergognarmi. Éowyn... ('''Théoden''')
*E fu così che ebbe inizio la Quarta Era della Terra di Mezzo. E la Compagnia dell'Anello, pur legata in eterno da amicizia e amore, ebbe fine. Dopo tredici mesi precisi da quando Gandalf ci aveva spinti al nostro lungo viaggio, ci ritrovammo a guardare un panorama familiare. Eravamo a casa. ('''Frodo''')
| |||