I Simpson (sesta stagione): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m wlink |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 274:
*Non appenderò ciambelle sulla mia persona. ('''Frase alla lavagna''')
*'''Lisa''': Nell'emisfero Nord l'acqua defluisce sempre in senso antiorario. Si chiama effetto Coriolis.<ref>[[:w:it:Forza di Coriolis|Forza di Coriolis]]</ref><br />'''Bart''': Col cavolo! L'acqua non segue le tue regole! Va dove le pare! Come me, pupa.
*'''Bart''': Vorrei fare una telefonata a carico del destinatario in... Australia.<br />'''Centralino''': Centralino internazionale. Accetta una telefonata a suo carico da...<br />'''Bart''': {{NDR|Si schiarisce la gola}} Sono il Dottor Bart Simpson della commissione internazionale scarichi. È un'emergenza.<br />'''Bambino australiano''': È un'emergenza questa?<br />'''Bart''': Ci risulta che alcuni scarichi della vostra zona sono mal funzionanti: risucchiano cose e persone!<br />'''Bambino australiano''': [[Imprecazioni dalle serie televisive|Per tutti i canguri]], è spaventoso!<br />'''Bart''': Altroché! Occorre che lei controlli i suoi lavandini e i suoi water e ci dica in quale direzione gira l'acqua e la prego sia prundente.<br />'''Bambino australiano''': Le tubazioni scaricano tutte in senso orario, signore.<br />'''Bart''': {{NDR|Allontanandosi dalla cornetta, senza farsi sentire}} Oh, aveva ragione Lisa, la regina della scienza! {{NDR|Riavvicinandosi alla cornetta}} Allora perché non controlla gli scarichi dei suoi vicini? Io attendo.
*Ehi Bart! La pasticceria ha preso fuoco e tutta la città odora di biscotti, vuoi venire ad odorare? ('''Milhouse''')
*'''Homer''': Burkina Faso? Zona Tumultuosa? Chi ha telefonato in tutti questi strani posti?<br />'''Cervello''': ''Zitto, potresti essere stato tu, non ricordo.''<br />'''Homer''': Noo, lo chiederò a Marge.<br />'''Cervello''': ''No no no no! Perché umiliarci tutti e due? Scrivi solo un assegno e io rilascerò altre endorfine.''<br />{{NDR|Dopo aver firmato l'assegno, Homer si sente estasiato}}
| |||