Age of Empires II: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+8
+1
Riga 23:
 
==''Age of Kings''==
===''William Wallace''===
*{{NDR|Riferito a [[William Wallace]]}} Delle voci provenienti da sud insinuano che ci sia un gigante a condurre le forze della Scozia; dicono che la sua immensa spada debba essere impugnata a due mani e possa abbattere cavaliere e cavallo in un solo colpo. (introduzione a ''Nuove tecnologie'', IV scenario)
 
===''Giovanna D'Arco''===
*Fu allora che vidi la ragazza. Ci disse che il suo nome era [[Giovanna d'Arco|Giovanna]]. Ci disse che non era altro che una contadina, che non sapeva né cavalcare, né combattere. Ci disse che intendeva salvare la Francia. Le tenebre si sollevarono dall'animo dei miei uomini. La sua voce risuonava convinta e ogni sua parola era acqua fresca per i nostri animi assetati. Posso aver perduto la fede, ma Giovanna non ha perduto la sua ed è questo quello che conta. (introduzione di ''Un improbabile messia'', I scenario)
Line 39 ⟶ 42:
==''The African Kingdoms''==
===''Tariq ibn Ziyad''===
*Comincio il mio racconto mentre i venti gettano le sabbie su in una spirale, costringendo uomini e cavalli a rifugiarsi e proteggersi gli occhi. Non posso fare a meno di notare come i [[cammello|cammelli]] si ergano alti, imperterriti. (introduzione a ''La battaglia di Guadalete'', I scenario)
*Gli invasori hanno afflitto questa terra per secoli, eppure noi berberi siamo rimasti potenti e volitivi. Fino ad ora ci siamo solo di rado avventurati al di fuori della nostra patria sulla via della conquista. Ma tutto questo sta per cambiare. Un uomo di nome [[Tariq ibn Ziyad]] ha seminato i semi dell'ambizione sia nelle menti dei guerrieri che dei semplici pastori, e ci prepariamo alla guerra. Tariq non è come gli altri uomini. Un tempo era un servo, si è elevato fino a diventare un brillante generale. Forte, carismatico, e pieno di tatto, lui è anche uno di noi. (introduzione a ''La battaglia di Guadalete'', I scenario)
 
==''Rise of the Rajas''==
===''Gajah Mada''===
*L'animale che ammiriamo di più nella nostra cultura è il [[tragulo minore|kanchil]], ma i forestieri ridono di noi quando ne sentono parlare. Si chiedono perché qualcuno dovrebbe considerare così tanto una creatura così piccola e innocua. Ma questo accade perché non sanno niente del suo cuore. Nonostante l'aspetto modesto, il kanchil è in grado di superare ogni ostacolo, di sconfiggere avversari più grandi di lui con la semplice astuzia, e possiede un coraggio che gli altri animali non hanno. (introduzione di ''La storia dei nostri fondatori'', I scenario)