Differenze tra le versioni di "Doctor Who (nuova serie) (quinta stagione)"

→‎Episodio 13, Il Big Bang: Modifica ed aggiunta di citazioni in base al doppiaggio italiano degli episodi
(→‎Episodio 13, Il Big Bang: Modifica ed aggiunta di citazioni in base al doppiaggio italiano degli episodi)
==Episodio 13, ''Il Big Bang''==
*'''River''': Ho delle domande: ma la numero uno è questa... In nome della sanità mentale, che diavolo ti sei messo in testa?! <br> '''Dottore''': É un fez. Porto il fez, ora. I fez sono forti.
*Di me ce n’é solo uno, ho contato. ('''Dottore''')
 
*Niente viene dimenticato, non fino in fondo. Prova... prova a ricordare. ('''Dottore''')
 
*ÉE' buffo., Credevocredevo che se tu potevi sentirmi, avreiio potutopotevo resistere... Cheche stupido. Stupido, stupido vecchio dottore. Quando ti risveglierai avrai una mamma e un papà,. nonNon ti ricorderai neanche di me... Cioècioé, qualcosa la ricorderai, io sarò una storia nella tua testa,. maMa va bene così, lo siamo tutti, alla fine... Fa che sia una bella storia, perchéperò! Perché lo è stata, lo sai? ÉE' stata bellissima.! Un vecchio pazzo che ha rubato una cabina magica ed è scappato. Ti avevo mai detto che l'ho rubata? CioèOh, l'ho presa in prestito pensavo che l'avrei riportata. Oh quella cabina,... Amy, sognerai sempre quella cabina,! nonNon ti abbandonerà mai... Grandegrande e piccola allo stesso tempo,. nuovaNuova di zecca e, eppure antica e del blu più blu che esista. Che momenti che abbiamo vissuto,! cheChe "avremmo" vissuto... Neinei tuoi sogni saranno sempre presenti:. ilIl dottoreDottore e Amy Pond... e i giorni che non sono stati vissuti. Le crepe si stanno chiudendo ma non possono chiudersi finché non sarò dall'altra parte. Io non appartengo più a questo posto. Credo che salterò il resto del re-wind. Odio le repliche. Vivi bene e ama Rory. Bye, Bye Pond. ('''Dottore''')
 
 
*Papà sta zitto. Scusa ma sta zitto ti prego. Manca una persona, una persona importante, una persona molto, molto importante. Scusatemi, scusatemi tutti. Ma quando ero bambina avevo un amico immaginario. Il dottore stropicciato. Il mio dottore. Ma lui non era immaginario. Era reale. Io mi ricordo di te. Io non posso sbagliare. Ho riportato indietro gli altri, posso far tornare anche te. Uomo folle io mi ricordo bene di te e sei in assurdo ritardo al mio matrimonio! Ti ho trovato. Ti ho trovato nelle parole come sapevo che avrei fatto. Per questo mi hai raccontato la storia dell'antica cabina blu nuova di zecca, oh ingegnoso, molto ingegnoso. ('''Amy''')
 
57

contributi