Mohammed Siad Barre: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 55:
*Lo spirito sportivo non può essere divorziato dal nazionalismo.
:''Sportsmanship cannot be divorced from nationalism.'' {{NDR|Dal discorso ''Talking to sportsmen'' (8 marzo 1971)}}
*Nel scegliere una scrittura per la lingua somala, dovrete avere in mente gli interessi somali.
:''When choosing the script for the Somali language, you should have the Somali interests in mind.'' {{NDR|Dal discorso ''Advancing education schemes'' (18 aprile 1971)}}
*Mentre le altre nazioni hanno preso provvedimenti per unirsi in unità più grandi per avanzare il loro progresso, è sfortunato che noi in Somalia dovremo trovarci tutt'ora lottando contro il tribalismo come uno dei nostri mali nazionali principali.
:''While other nations have taken measures to come together in larger units to advance their progress, it is unfortunate that we in Somalia should find ourselves today fighting tribalism as one of our major national evils.'' {{NDR|Dal discorso ''The evils of tribalism'' (29 aprile 1971)}}
*Fintanto che l'Africa meridionale rimane colonizzata, la nostra libertà non avrà senso.
:''As long as southern Africa is colonised, our own freedom will be meaningless.'' {{NDR|Dal discorso ''Jaalle Siad at OAU summit in Addis Ababa'' (24 giugno 1971)}}
*Sebbene sia una tradizione africana di rispettare il punto di vista del prossimo, siamo convinti che non ci siano approci significativi ai regimi razzisti di minoranza del Sudafrica che faranno progredire i principi e lo scopo della nostra organizazzione.
:''While it is an African tradition to respect each other's views, we are convinced that no meaningful approach to the racist minority regimes in South Africa will serve the principles and purposes of our Organisation.'' {{NDR|Dal discorso ''Jaalle Siad at OAU summit in Addis Ababa'' (24 giugno 1971)}}
*La lotta del popolo indocinese ha dimostrato che è possibile fare una guerra di logoramento contro l'imperialismo.
:''The struggle of the Indo-Chinese people has proved that a war of attrition can be waged against imperialism.'' {{NDR|Dal discorso ''A pledge to liberation'' (23 luglio 1971)}}
==Citazioni su Siad Barre==
| |||