Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Ciao di nuovo!: nuova sezione
Riga 253:
 
Ciao Spinoziano! Mi stava frullando un pensiero per la testa: perché non sistemare ancora di più la voce su NGE? Potrebbe diventare da vetrina anche qui su Wikiquote. Ho dato un'occhiata ai modelli di voce e ai criteri, e, con un po' di lavoro, potrebbe guadagnarsi la stella d'oro. Che ne dici? Fammi sapere ^.^--[[Utente:TeenAngels1234|TeenAngels1234]] ([[Discussioni utente:TeenAngels1234|scrivimi]]) 13:11, 5 lug 2017 (CEST)
:Su Wikiquote non c'è l'equivalente del vaglio? Sarebbe molto comodo, così da procedere con calma :)
#Credo di sì. In ogni caso, ci sarebbe, oltre le citazioni su Hideaki Anno, quella di Hiroki Endo citata nella voce Wiki, fontata. Il testo originale delle citazioni di Anno è quasi sempre inglese, mai originale giapponese (cfr. discussione in voce). Nel caso c'è quello inglese, ma non sono parole originali di Hideaki. Endo è una traduzione Panini, se non sbaglio. Mi vengono in mente anche altre, tutte raccolte sul sito di Gwern, ma vedremo caso per caso ^.^
#Sì, ho il manga, ma so che la traduzione degli ultimi volumi, andatosene Cannarsi, non è delle migliori, ma vedremo. In questi giorni me lo sfoglio di nuovo e vediamo quali inserire e quali no.
:In questi giorni propongo Evangelion (mecha) per la qualità, quindi sono un po' impegnato con una revisione generale di quella voce. Magari fai un salto anche lì ;) Sempre un piacere vedere utenti ancora attivi. Fra Wikipedia e Wikiquote, NGE potrebbe davvero spiccare per quantità e qualità di informazioni ^.^.--[[Utente:TeenAngels1234|TeenAngels1234]] ([[Discussioni utente:TeenAngels1234|scrivimi]]) 15:38, 5 lug 2017 (CEST)