Satoshi Kon: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Automa: Sostituzioni normali automatiche di errori "tipografici".
Riga 8:
*Quando rivelai al signor Maruyama<ref>Il fondatore dello studio di animazione Madhouse per il quale Satoshi Kon lavorava.</ref> le mie preoccupazioni per ''Yume-miru Kikai'',<ref>Il film al quale stava lavorando quando scoprì di essere malato.</ref> egli mi disse semplicemente: "Non preoccuparti. Penseremo a qualcosa, quindi tu non preoccuparti". Piansi. Piansi irrefrenabilmente.
*Non potrò mai dimenticare le prime parole che pronunciò mia madre quando mi vide giacere qui, a letto. "Sono così terribilmente dispiaciuta di non averti portato in questo mondo con un corpo più forte!". Rimasi senza parole.
*Grazie, Padre, Madre. Sono così felice di essere nato in questo mondo come il vostro bambino. Il mio cuore è colmo di ricordi e gratitudine. La felicità di per sé è importante, ma sono così grato che mi abbiate insegnato ad apprezzare l’allegrial'allegria.
*Con il cuore colmo di gratitudine verso tutto ciò che esiste di buono a questo mondo, ora poso la penna. Vogliate scusarmi, ora devo andare.<ref>Nell'articolo usato come fonte appare questa nota sulla parola "andare":<br /> «お先に (o-saki ni) In giapponese questo termine viene utilizzato per scusarsi di lasciare un luogo prima di altre persone che invece vi rimangono. Nel contesto della lettera di Satoshi Kon, esso suona un po' come "Ora devo andare, scusatemi se lascio questo mondo prima di voi"».</ref> ([[Ultime parole]] di Satoshi Kon)