Il Trono di Spade (terza stagione): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Automa: Sostituzioni normali automatiche di errori "tipografici".
Riga 36:
 
===Episodio 4, ''E ora la sua Guardia è conclusa''===
*'''Varys''': Prima di tutto questo orror, e stavo per raccontarti la storia della mia evirazione. Vuoi ancora sentirla? <br> '''Tyrion''': Non lo so. Lo voglio? <br> '''Varys''': Da bambino viaggiavo attraverso le città libere con una compagnia di guitti. Un giorno a Myr, si avvicinò un uomo e fece al mio padrone un'offerta impossibile da rifiutare. Temevo che volesse usarmi come avevo udito che certi uomini usano i bambini, ma ciò che voleva lui era molto più atroce. Dovetti bere una pozione che mi impediva di muovermi e di parlare, ma che tuttavia non aveva alcun effetto narcotico. Con una lama curva cominciò a mutilarmi fino alla radice mentre continuava a cantare. E bruciò tutte le mie parti virili in un braciere. Le fiamme diventarono blu e d'un tratto sentii una voce rispondere alla sua invocazione. Rivivo quella notte nei miei sogni. Non lo stregone, o la lama. Sogno la voce che usciva dalle fiamme. Era un Dio, un demone, il trucco di un illusionista? Non lo so. Ma lo stregone chiamò e una voce rispose. E ti assicuro che io da quel giorno, odio ogni tipo di magia e tutti quelli che la praticano. Ora puoi capire perché volevo aiutarti nella tua lotta contro Stannis e la sua sacerdotessa rossa? Una simbolica vendetta per quello che io ho subito. <br> '''Tyrion''': Sì... Io sento il bisogno di una vendetta vera nei confronti di chi veramente ha cercato di farmi uccidere. Ovviamente questo richiede una certa autorità che io non... <br> '''Varys''': Che tu non possiedi. In questo momento. Ma l'autorità dipende anche molto dalla pazienza, ho scoperto. Una volta che lo stregone ebbe finito con me, mi gettò fuori di casa perché morissi. Io, invece, scelsi di vivere, per vendicarmi. Mendicai, vendetti le parti del mio corpo che mi erano rimaste, divenni un abile ladro. Appresi con gli anni che appropriarsi dei segreti di un uomo è meglio che appropriarsi del suo denaro. Passo dopo passo, con un'azione disgustosa dopo l'altra, io riuscii a farmi strada dai bassifondi di Myr fino al Concilio Ristretto, mio signore. L'autorità cresce come una pianta. Ho coltivato la mia pazientemente, finché i suoi rami si sono estesi dalla Fortezza Rossa fino all'angolo più lontano e dimenticato del mondo, dove si sono aggrovigliati intorno a una cosa molto, molto speciale. {{NDR|Apre una cripta con dentro lo stregone che lo aveva evirato}} <br> '''Tyrion''': Lo stregone. <br> '''Varys''': Salve, mio vecchio amico. È passato molto tempo. Non ho alcun dubbio che otterrai la vendetta che cerchi, col tempo. Se ne avrai lo stomaco.
 
*I prodigi accadono sempre nei luoghi più strani. ('''Varys''')
Riga 140:
*Una moglie infelice è buon'amica di un mercante di vino. ('''Cersei''')
 
*'''Cersei''': Meritare? Stai attento. Se ti torturi per chi è meritevole, prima che te ne renda conto, avrai passato ogni giorno della tua vita a piangere per ogni abitante di questo mondo. <br> '''Tyrion''': Trovo patetico chi diventa [[filosofia|filosofo]] in tarda età.
 
*'''Tyrion''': Quanto ci vorrà ancora? <br> '''Cersei''': Finché non sistemeremo i nostri nemici. <br> '''Tyrion''': Ogni volta che sistemiamo un nemico ne creiamo altri due. <br> '''Cersei''': Allora immagino che ne avremo ancora per molto.