Giulio Bedeschi: differenze tra le versioni

– In vettura! In vettura, si riparte! – gridavano gli addetti ferroviari sospingendo gli alpini ai carrozzoni. Gli alpini salivano ubbidienti, trasognati, era un incanto riudire le voci italiane.<br>– Chiudere i vetri dei finestrini! Chiudere i finestrini! – gridava ora il personale passando dinanzi alle vetture; e avvicinandosi agli sportelli dava un secco giro con la chiave di servizio e li sbarrava.<br>– Nessuno esce più! Alle stazioni è vietato affacciarsi! – ingiungevano le voci imperiose; – chiudere i vetri dei finestrini!<br>– Che roba è questa? -– si cominciò a gridare dall'interno dei vagoni.<br>– Non siamo bestie!<br>– Aprite! Aprite! – urlavano ormai gli alpini riabbassando i vetri e scuotendo invano le maniglie.<br> –Siamo in Italia!<br> – Siamo gli alpini...! – Siamo gli alpini! – gridavano.<br>Sulla pensilina, dinanzi al vagone della ''ventisei'' stava immobile un ferroviere, con le mani nelle tasche dei pantaloni.<br>– La popolazione non vi deve vedere: è l'ordine – spiegò seccamente al più vicino grappolo d'uomini che si affannavano sbracciandosi dal finestrino.<br>– Non abbiamo la peste, noi! Siamo gli alpini che tornano dalla Russia, ''cavàllo vestío da ómo!'' – gli gridò esasperato Scudrèra, mentre il treno già si muoveva.<br>– Che alpini o non alpini! Ma vi vedete? – urlò allora ai rinchiusi il ferroviere; – vi accorgete sì o no, Cristo, che fate schifo?