Differenze tra le versioni di "Gli uccelli"

m
Automa: Correzione automatica trattini in lineette.
m (riduco dimensione immagine)
m (Automa: Correzione automatica trattini in lineette.)
*'''Cathy''': Mitch conosce un sacco di gente a San Francisco e perlopiù sono dei [[criminale|delinquenti]].<br>'''Lydia''': Cathy!<br>'''Cathy''': Be', mamma, è lui che lo dice per primo. Lui passa le giornate nelle prigioni del palazzo di giustizia.<br>'''Lydia''': In [[democrazia]], Cathy, tutti hanno diritto a un giusto processo. Tuo fratello fa l'avvocato e...<br>'''Cathy''': Oh, mamma, ti prego, saranno delinquenti democratici, ma sempre delinquenti sono! {{NDR|a Melania}} Mitch ha un cliente che ha sparato sei rivolverate in testa alla moglie. Sei colpi! Ma lei ci pensa? Insomma, voglio dire che anche due sarebbero stati troppi, non crede?<br>'''Melania''': Perché le ha sparato?<br>'''Mitch''': Lui guardava la partita alla televisione.<br>'''Melania''': E allora?<br>'''Mitch''': E la moglie gli ha cambiato canale!
 
*'''Cathy''': Allora non le piace Bodega Bay.<br>'''Melania''': Ancora non lo so.<br>'''Cathy''': Invece a Mitch piace molto. Viene tutte le settimane - lo sa? - anche se ha un appartamento in città. Lui dice che San Francisco gli fa l'effetto di un formicaio.<br>'''Melania''': I paradossi sono il forte di tuo fratello.
 
*'''Lydia''' {{NDR|parlando di Melania}}: È naturale che una ragazza come quella mi incuriosisca. È molto ricca, vero?<br>'''Mitch''': Sì, penso di sì. Suo padre ha uno dei più grandi giornali di San Francisco.<br>'''Lydia''': Eppure la figlia non gode di buona stampa. Gli altri giornali ne parlano spesso.<br>'''Mitch''': Sì, lo so.<br>'''Lydia''': È lei che ha fatto il bagno in una fontana a Roma l'altra estate, non è vero?<br>'''Mitch''': Sì.<br>'''Lydia''': Io forse sono un po' all'antica. So che a Roma faceva piuttosto caldo ma... be'... i giornali hanno detto che era nuda...<br>'''Mitch''': Sì, lo so.<br>'''Lydia''': Non sono affari miei, ma quando uno porta a casa una ragazza...<br>'''Mitch''': Mamma.<br>'''Lydia''': Sì.<br>'''Mitch''': Credo di sapermela cavare da solo con Melania Daniels.<br>'''Lydia''': Bene. Se sai quello che vuoi, Mitch.<br>'''Mitch''': So perfettamente quel che voglio.
===Frasi promozionali===
 
*Questo potrebbe essere il film più impressionante che io abbia mai fatto! - Alfred Hitchcock<ref>Dalla locandina in italiano. {{Cfr}} [http://www.filmtv.it/film/7417/gli-uccelli/foto/64759/ ''Foto Locandina Gli uccelli (1963)''], ''FilmTV.it''</ref>
 
*Il film più terrificante che io abbia mai fatto! - Alfred Hitchcock<ref>Dalla locandina in italiano. {{Cfr}} [http://www.filmtv.it/film/7417/gli-uccelli/foto/64755/ ''Foto Locandina Gli uccelli (1963)''], ''FilmTV.it''</ref>
 
*"...e ricorda, il prossimo urlo che senti potrebbe essere il tuo!"
69 545

contributi