|
==Episodio 9, ''Sulle tracce di Fowler''==
*'''Peter''': Sicuro che sia una buona idea?<br />'''Neal''': Ne hai una migliore?<br />'''Peter''': No. Pensi che Mozzie sia in grado di farlo?<br />'''Neal''': Ah, lui è autistico per certe cose!<br />'''Peter''': [[Rain Man - L'uomo della pioggia|Rain man]]... Ho capito.<br />'''Neal''': Dovresti vederlo col [[cubo di Rubik]]!<br />'''Peter''': Riesce a farlo con i piedi, giusto?<br />'''Neal''': 30Trenta secondi. Con o senza calzini!<br />'''Peter''': Oh! Questo è il giorno migliore della sua vita...<br />'''Neal''': Già. Tutte le teorie di cospirazione si sono avverate!
*'''Mozzie''': {{NDR|Rivoltorivolto al carillon che finalmente può toccare}}: Ci siamo sfiorati tante volte. E adesso, finalmente ci incontriamo...<br />'''Peter''': {{NDR|Rivoltorivolto a Neal}}: Te l'avevo detto...<br />'''Neal''': ...e io ti ho dato ragione!<br />'''Mozzie''': Sssttt!<br />'''Peter''': No, non ci zittire! Non puoi zittirci! Sei pronto Mozzie?<br />'''Mozzie''': Sì ma prima spiegatemi tutto.<br />'''Peter''': D'accordo. Fa attenzione: adesso viene il bello. Abbiamo scoperto che questo pezzo {{NDR|Indica un foro sul carillon}} non era rotto.<br />'''Mozzie''': È una serratura!<br />'''Neal''': Già. E questa {{NDR|Vivi infila un cherubino d'oro}} è la chiave. {{NDR|Neal la infila e il carrillon si apre, mostrando un secondo scomparto}}<br />'''Mozzie''': C'è un secondo pettine!
* {{NDR|SaracasticoSarcastico, riferendosi a Mozzie}} Siamo proprio in buone mani... ('''Peter''')
* {{NDR|Rivolto a Diana, riferendosi a Neal}} Io non so se e quanto gli interessi del carillon. Credo che voglia solo trovare Fowler e vedere ciò che sa della morte di Kate. ('''Peter''')
*'''Neal''': Peter ha detto di tornare al lavoro come al solito. {{NDR|Appoggia alcune cartelline sul tavolo}} Il che vuol dire che lui, tra tutti i casi irrisolti, adesso dovrà sceglierne uno sul quale io potrò lavorare liberamente.<br />'''Mozzie''': E quelli sono i casi in questione...<br />'''Neal''': Sì, che vanno dalla frode ipotecaria alla violazione del diritto d'autore oltre a...<br />'''Mozzie''': Ehm, scusa: mi sto perdendo.<br />'''Neal''': Capisco ma Peter cerca sempre di trovare un diamante grezzo...<br />'''Mozzie''': Così vorresti creare un diamante che lui possa trovare?<br />'''Neal''': Esatto. Se falsifichiamo un dossier che collega i furti dell'argenteria, lui non resisterà.<br />'''Mozzie''': ... e allora penserà di aver trovato il tutto da solo. È geniale!
*{{NDR|Rivolto a Mozzie che si spazientisce su una tastiera musicale}} Calmati, [[Wolfgang Amadeus Mozart|Amadeus]]! ('''Neal''')
*'''Alex''': {{NDR|Neal la stana mentre fa un appostamento}}<br />'''Alex''': Ciao Caffrey.<br />'''Neal''': Sei molto ''[[Caccia al ladro]]'' stasera!<br />'''Alex''': Dovrei essere la povera ragazza francese e tu [[Cary Grant]] in questo contesto?<br />'''Neal''': Mi piace come paragone...
*'''Peter''': {{NDR|Risponderisponde al cellulare}}: Pronto?<br />'''Mozzie''': Abbiamo un codice rosso sbirro!<br />'''Peter''': Questo non è il momento Mozzie!<br />'''Mozzie''': No! Questo è un momento nefasto se io mi rivolgo a voi invece di starmene zitto!<br />'''Peter''': Allora sputa il rospo!<br />'''Mozzie''': Ricordi quando mi hai chiesto di avvisarti se Neal avesse fatto qualcosa di stupido? Beh, con rammarico ti avviso che si è levato la cavigliera.<br />'''Peter''': Maledizione!<br />'''Mozzie''': Ma non è questa la cosa stupida...ha una pistola!
==Episodio 10, ''I sette di Burke''==
| 