Malcolm: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 618:
*'''Cynthia''': Ancora non è pronto il mio caffè? Ormai è fuori moda bere quello decaffeinato. <br/> '''Malcolm''' {{NDR|sarcastico}}: Il nostro fornitore di miscele pregiate arriverà solo domani. Comunque al posto tuo io non affronterei l'argomento moda, visto il maglione con il micetto che ti sei messa oggi.
*'''Lois''': Ieri mattina ho avuto un'interessantissima conversazione con Karen. Sta andando in giro a chiedere scusa alle persone care a cui ha fatto qualcosa. E questo mi ha fatto riflettere: c'è forse qualcuno che mi è molto caro a cui io dovrei chiedere scusa? <br/> '''Hal''': OK, quell'"io" è riferito a me, e visto che la poni come una domanda già conosci la risposta.
*'''Reese''': Malcolm, quelle tette saranno mie. <br/> '''Malcolm''': Cosa?! <br/> '''Reese''': Sarò carino con lei, ci metteremo insieme e le farò togliere quel brutto maglione. <br/> '''Malcolm''': Ma tu sei pazzo! <br/> '''Reese''': All'inizio lo pensavo anch'io, ma poi ho escogitato un [[Piani dalle serie televisive|piano]]. Ci sto lavorando da un po' di giorni. Domani le svelerò uno dei miei segreti e questo le farà abbassare la guardia; venerdì le ruberò un bacio e poi le chiederò scusa; tre giorni dopo le chiederò di uscire; mi farò beccare che piango, baci di consolazione, lettera d'amore trovata nella mia tasca, altri baci di consolazione. E il tutto culminerà il 12 marzo con la palpata finale. <br/> '''Malcolm''': Tu sei il male allo stadio primordiale!
*'''Hal''': Lois, giuro sui nostri figli che dal momento che ho messo gli occhi su di te tu per me sei stata l'unica donna al mondo! <br/> '''Lois''': Quindi mi vorresti dire che al contrario di tutti gli altri uomini del pianeta tu non hai il minimo interesse per le altre donne. Tu e solamente tu saresti immune dalle conseguenze di milioni di anni di evoluzione? <br/> '''Hal''': Mi spieghi perché lo trovi così difficile da credere, amore? <br/> '''Lois''': Perché a me succede di guardare gli altri uomini! Non intenzionalmente... Insomma: non ci farei mai niente, ma santo cielo, Hal... io li guardo eccome! E se tu non lo fai vuol dire che tu... vuol dire che tu mi ami molto più di quanto io ami te. <br/> '''Hal''': Be', di cosa ti meravigli? È sempre stato così. Certo che io ti amo di più. <br/> '''Lois''': E a te questo sta bene? <br/> '''Hal''': Oh, ma sicuro. Voglio dire: prova a riflettere. Se tu mi amassi quanto io amo te non usciremmo mai dalla camera da letto! Non faremmo più niente. Insomma... sarebbe una noia mortale. <br/> '''Lois''': Ti amo tanto, Hal. <br/> '''Hal''': Non certo quanto io amo te.
 
Riga 716:
*'''Malcolm''': Se niente di quello che faccio mi entusiasma vuol dire che non ho interessi. E questo mi fa stare ancora peggio. Come potrò mai essere felice? <br/> '''Clown''': Amico, io lavoro a Zoolandia. O compri una giraffa o vai all'inferno. <br/> '''Malcolm''': Vedi, Dewey? C'è qualcuno che mi capisce. <br/> '''Dewey''': Malcolm, sei a Zoolandia, hai un ghiacciolo all'arancia. Che vuoi di più dalla vita? <br/> '''Malcolm''': ... lo volevo alla menta.
*'''Malcolm''' {{NDR|davanti a una tigre che li minaccia}}: Non muoverti. Non muoverti. Non muoverti. Non muoverti. Non muoverti. <br/> '''Dewey''': Me lo stai dicendo da più di venti minuti. <br/> '''Malcolm''': Ci tengo molto. <br/> '''Dewey''': Credi che sia arrabbiata? <br/> '''Malcolm''': Non lo so, non credo che sia importante. Cerca solo di non assomigliare a una bistecca.
*'''Custode dello zoo''': Ora spareremo delle siringhe narcotizzanti alle tigri. <br/> '''Malcolm''': Quanto ci mettono ad agire? <br/> '''Custode dello zoo''': All'incirca due minuti. <br/> '''Malcolm''': Quindi il vostro [[Piani dalle serie televisive|piano]] è di farle innervosire e di dargli il tempo di divorarci prima di addormentarsi. <br/> '''Custode dello zoo''' {{NDR|riflettendo}}: Aspetta un momento!
*'''Hal''': Ho fatto due chiacchiere con Matt, che mi ha informato che c'era anche un altro tizio con cui uscivi mentre uscivi con noi due! <br/> '''Lois''': [...] Comunque non è stata una cosa seria la storia con Larry. <br/> '''Hal''': E chi è Larry?! Sto parlando di Dennis!