Metal Gear Solid V: The Phantom Pain: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 114:
*'''Snake''': Ho sentito che in Afghanistan, hanno iniziato a chiamarti Shalashaska.<ref>Cfr. [[Revolver Ocelot|Ocelot]] in ''[[Metal Gear Solid]]'': «Ho combattuto in Afghanistan, Mozambico, Eritrea e Chad. I guerriglieri Mujahaddin mi conoscevano e mi temevano con il nome di Shalashaska».</ref> [...] Perciò mezzo gulag e mezzo spada dell'eroe. È un abbinamento perfetto.<br />'''Ocelot''': Capisci come le voci e le idee sulle persone possano sfuggire di mano. Una volta che si crea un personaggio e lo si porta nella mente del pubblico, si deforma e cambia, con ogni voce priva di fondamento. E prima che tu lo sappia, tutto ciò che vedono è solo un fantasma. Direi che è perfetto per me. Ho sempre usato molti pseudonimi. (da ''Briefing di Ocelot 2'')
*'''Miller''': Quando iniziai ad avere a che fare con [[Major Zero|Zero]]... con Cipher... era una sorta di relazione parassitica. Anche se con benefici per entrambi. Cipher non aveva un suo esercito. Perciò voleva noi. Voleva la nostra forza. Si presentarono come un potenziale partner in affari. [...] Cipher ci persuase ad agire in America Centrale, in quella guerra di procura tra Stati Uniti e Unione Sovietica, solo per alimentare la crescita della Mother Base. Una volta cresciuti abbastanza, ci avrebbero costretto a unirci a loro. Il [[Piani dai videogiochi|piano]] era questo.<br />'''Snake''': Ecco perché fecero rubare lo ZEKE a [[Paz Ortega Andrade|Paz]].<br />'''Miller''': Giusto. E se ci fossimo rifiutati, lei avrebbe usato lo ZEKE per lanciare un'atomica dalla Mother Base. Il mondo ci avrebbe considerato una minaccia e tutti i paesi si sarebbero uniti per distruggerci.<br />'''Snake''': Abbiamo fermato il lancio...<br />'''Miller''': Ma ci hanno eliminato, con quella finta ispezione [...]. (da ''Alla Mother Base 1'')
*'''Miller''': Snake, ti ricordi di [[Amanda Valenciano Libre|Amanda]]? [...] La loro rivoluzione ha avuto successo. Somoza si è dimesso e il Nicaragua ha un nuovo governo. Amanda si sta impegnando molto per far rinascere il suo paese.<br />'''Snake''': Buon per loro. [...] Quella rivoluzione era il loro sogno... per Amanda, per [[Chico (Metal Gear)|Chico]], e per loro padre.<br />'''Miller''': Chico non sarebbe dovuto morire in quell'elicottero. Mi piace almeno pensare che la storia ricorderà il suo ruolo nella rivoluzione.<br />'''Snake''': Quando si impugna un'[[arma]], c'è sempre il rischio di morire per nulla. Lo sapeva come tutti quanti. Ora che non c'è più, sta a tutti noi decidere se ne sia valsa la pena. Se così non fosse, non ci sarà nulla per dimostrare che Chico sia davvero esistito. (da ''Sorte dei membri della vecchia Mother Base'')
*'''Snake''' {{NDR|riferito a D-Dog}}: Perché l'hai preso per addestrarlo? [...] Quando mai un felino<ref>L'[[ocelot]] – da cui deriva il soprannome "Ocelot" – è un felino. Cfr. anche Big Boss, sempre riferito a Ocelot, in ''[[Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots]]'': «I felini... adorano far finta di essere serpenti».</ref> si occupa di un cane?<br />'''Ocelot''': Ho occhio per loro. Ho capito subito che sarebbe stata la tua spalla ideale.<br />'''Snake''': Mmm. [...] E tu?<br />'''Ocelot''': Io preferisco lavorare da solo.<br />'''Snake''': Gli ocelot non cacciano in branco?<br />'''Ocelot''': Sì, qualcosa del genere.<ref>Cfr. ''[[Metal Gear Solid 3: Snake Eater]]'': «Gli ocelot sono creature fiere. Preferiscono cacciare da soli».</ref> (da ''Alla Mother Base 5'')
Riga 138:
==[[Explicit]]==
{{Explicit videogiochi}}
'''Miller''': Perché tutto questo...? Se il Boss ha un [[Piani dai videogiochi|piano]], qual è?<br />'''Ocelot''': Il vero Big Boss sta lavorando da solo per creare una nuova nazione.<br />'''Miller''': Una nuova nazione...?<br />'''Ocelot''': Sta realizzando la vera "[[Outer Heaven]]". La sta creando per mantenere l'equilibrio del mondo. Sarà indipendente dalle lotte per il potere o il profitto personale e dalle vendette tra i diversi paesi. Sarà un esercito, ma anche molto di più. Big Boss sta creando una vera nazione. Ma finché non sarà finita, noi supporteremo l'altro Big Boss. Il fantasma che continua la sua leggenda... il suo meme. Questo è il piano di Big Boss.<br />'''Miller''': Quindi le cose stanno così. 9 anni fa... ho pensato che mi avessero tolto tutto. Ma ora, ho davvero perso tutto. Il Boss e il futuro che stavamo costruendo insieme.<br />'''Ocelot''': Un giorno, arriverà il momento dei figli di Big Boss. Probabilmente, vorranno regolare i conti con lui. Dobbiamo plasmare quel momento. Ognuno avrà un ruolo da interpretare. Creare le basi per una rivoluzione guidata da entrambi i Big Boss, l'originale e il fantasma.<br />'''Miller''': No... Big Boss può andare all'inferno. Renderò il fantasma e i suoi figli ancora più forti per mandarcelo. Per questo... continuerò a interpretare il mio ruolo.<br />'''Ocelot''': Uhm. Sai... Prima o poi ci sarà un unico Boss. C'è spazio per un solo Boss.<ref>Cfr. [[The Boss]] in ''[[Metal Gear Solid 3: Snake Eater]]'': «C'è spazio per un solo Boss. E per un solo Snake...».</ref> Un giorno, anche i suoi figli si affronteranno a vicenda. Se mai un giorno dovessi tornare da Cipher, io aiuterò l'altro figlio. E allora anche io e te saremo nemici. Uno di noi dovrà uccidere l'altro.<br />'''Miller''': A me sta bene. Sarò pronto per la nuova era. Fino ad allora... meglio abituarci a convivere.
==Citazioni su ''Metal Gear Solid V: The Phantom Pain''==
| |||