Marseille (serie televisiva): differenze tra le versioni

▲== Stagione 1 ==

▲=== Episodio 3, ''Manipolazione'' ===

▲* Non è di lui {{NDR|Robert Taro}} che voglio vendicarmi, ma della mia storia. Gli istituti, i servizi sociali, le famiglie affidatarie: intendo questo. La mia coscienza politica deriva da lì, la mia lotta viene da lì. Questa sofferenza, che ti prende, che ti tiene e che non ti abbandona mai. Questa sofferenza hai voglia di prenderla e di sbatterla in faccia a quelli che ti hanno fatto soffrire. So che lei può comprendermi. ('''Lucas Barres''')

▲* '''Fred''': Ho fatto qualche ricerca su Barres. C'è la sua biografia ufficiale che tutti conoscono: orfano, messo in istituto, diverse famiglie affidatarie, studi brillanti. Ma c'è una sbavatura.<br>'''Robert Taro''': Eh?<br>'''Fred''': Non è mai stato affidato a diverse famiglie, ma a una sola.<br>'''Robert Taro''': E allora?<br>'''Fred''': E allora è una menzogna.<br>'''Robert Taro''': E in vent'anni non è venuto fuori?<br>'''Fred''': Bisogna cercare lontano.<br>'''Robert Taro''': E dove si arriva?<br>'''Fred''': A una famiglia della Yonne<ref>{{Cfr}} [[:w:it:Yonne|Dipartimento della Yonne]], in Borgogna</ref>. Ci andrò domani se me lo consente.<br>'''Robert Taro''': Volentieri.