Publilio Siro: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 132:
:''Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in pectus cadit.'' (40)
 
*Il [[Saggezza|saggio]] comanderà al proprio cuore, lo [[stolto]] ne sarà schiavo!<ref name=Pievedirevigozzo/>
:''Animo imperabit sapiens, stultus serviet.'' (41)
 
Riga 456:
*''Deliberando discitur sapientia.'' (139)
:[[Riflettere|Riflettendo]] si impara la [[saggezza]]!<ref name=Pievedirevigozzo/>
:È riflettendo molto che si diventa [[saggi]]. <ref name=EdoardoMori/>
 
*''Deliberando saepe perit occasio.'' (140)
Riga 501:
 
*''Ex vitio alius sapiens emendat suum.'' (150)
:Il [[Saggezza|saggio]] si corregge vedendo gli altrui difetti.<ref name=Pievedirevigozzo/>
:Il [[saggio]] si corregge osservando i difetti altrui.<ref name=EdoardoMori/>
 
*''Et deest et superat miseris cogitatio.'' (151)